西邻豫章客，病骨瘦栾栾。
清夜眠孤枕，终朝饱一箪。
雨多愁不出，讲罢未应餐。
约我晴相过，门前泥欲乾。
《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首·其四》全文
- 注释
- 豫章客：指来自豫章（古代地区名，今江西南昌一带）的客人。
病骨：形容因病身体虚弱。
瘦栾栾：形容人瘦弱无力的样子。
孤枕：单人枕头，表示孤独无伴。
一箪：一竹篮，泛指少量食物。
愁不出：因为忧虑而不愿出门。
未应餐：可能还没有吃饭。
晴相过：在晴朗的日子来访。
泥欲乾：泥土即将干燥，暗示天气转好。
- 翻译
- 西边住着一位豫章的客人，他的身体因病而消瘦不堪。
夜晚他独自一人躺在床上，整天只有一碗饭充饥。
雨下得太多让他不愿出门，讲完课后可能还没吃午饭。
他邀请我在晴天来访，门前的泥土已经快要干了。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作，描绘了一位居住在豫章（今江西南昌一带）的邻居的生活情景。诗人以细腻的笔触刻画了这位客人的形象：他身体瘦弱，生活清贫，夜晚只能独自一人躺在孤枕上难以入眠，白天的食物也仅够填饱肚子。雨天频繁让他不愿出门，讲授完毕后甚至来不及吃饭。尽管如此，他仍邀请诗人在他门前的泥泞干燥些时再来拜访，显示出他的热情和期待。
整首诗通过日常生活的细节，展现了人物的孤独与坚韧，以及邻里之间的温情互动，体现了宋诗注重写实和人情味的特点。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
溪涨
当时浣花桥，溪水才尺馀。
白石明可把，水中有行车。
秋夏忽泛溢，岂惟入吾庐。
蛟龙亦狼狈，况是鳖与鱼。
兹晨已半落，归路跬步疏。
马嘶未敢动，前有深填淤。
青青屋东麻，散乱床上书。
不意远山雨，夜来复何如。
我游都市间，晚憩必村墟。
乃知久行客，终日思其居。
游终南山因寄苏奉礼士尊师苗员外
半岭逢仙驾，清晨独采芝。
壶中开白日，雾里捲朱旂。
猿鸟知归路，松萝见会时。
鸡声传洞远，鹤语报家迟。
童子闲驱石，樵夫乐看棋。
依稀醉后拜，恍惚梦中辞。
海上终难接，人间益自疑。
风尘甘独老，山水但相思。
愿得烧丹诀，流沙永待师。
题王十九茆堂
满庭多种药，入里作山家。
终日能留客，凌寒亦对花。
海鸥过竹屿，门柳拂江沙。
知尔卑栖意，题诗美白华。