神池泛滥水盈科，仙跸纡徐步辇过。
纵棹洄沿萍溜合，开轩眺赏麦风和。
潭鱼在藻供游咏，谷鸟含樱入赋歌。
寄语乘槎溟海客，回头来此问天河。
《兴庆池侍宴应制》全文
- 注释
- 神池：指神仙居住的池塘，象征仙境。
泛滥：形容水面宽阔。
仙跸：皇帝出行的车驾。
纡徐：缓慢而从容。
步辇：步行乘坐的轻便小车。
纵棹：随意划船。
萍溜：浮萍随水流。
开轩：打开窗户。
麦风：吹拂麦田的风。
潭鱼：深潭中的鱼。
藻：水草。
谷鸟：山谷中的鸟。
含樱：嘴里含着樱花。
乘槎：古代传说中乘木筏出海或遨游星河。
溟海：大海。
天河：古人对银河的称呼。
- 翻译
- 神池水面宽广，波浪满溢，皇帝的车驾缓缓经过。
随意划船，水面与浮萍相接，打开窗户欣赏着和煦的麦风。
潭中的鱼儿在水草间游动，可供人们吟诗作赋，山谷中的鸟儿嘴里含着樱花，歌声悠扬。
我告诉那些乘船出海的人，你们回来时，一定要来这里询问那条天河的故事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在兴庆池边举行的宴会，氛围优雅，意境辽阔。开篇“神池泛滥水盈科”即设定了水光潋滟、波光粼粼的景象，"仙跸纡徐步辇过"则透露出宴会中贵族或皇家的尊贵与从容。
诗人在描绘自然景物时，用“纵棹洄沿萍溜合”表达了对水面波光的细腻描写，而“开轩眺赏麦风和”则展示了宴会上观赏麦浪之美的雅致情趣。
接下来的“潭鱼在藻供游咏，谷鸟含樱入赋歌”更是将自然界的生物与文学创作相结合，表现出诗人对大自然的热爱以及创作灵感的来源。
尾句“寄语乘槎溟海客，回头来此问天河”则显得有些遐想联翩，将远方旅行者与天上的星辰联系起来，表达了诗人超脱现实、追求永恒之美的思想情操。
整首诗通过对景物的细腻描绘和对自然界的深刻感悟，展现了唐代宫廷生活的奢华与文人的高雅情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.送湘芷大弟南归就婚蒋氏，吉期适新正望后一日也
香绾同心篆。趁明蟾、良宵二八，芳梅初绽。
绣仗纱笼行婀娜，是处笙歌凤管。
正璧月、琼枝潋滟。
迎得青溪人似玉，喜璇闰、合卺鸳鸯宴。
红烛底、人争看。萧郎自是神仙眷。
倚屏山、衣香钏韵，几回偷盼。
恼乱灯花摇不定，斜映檀腮半面。
听莲漏、穿花三转。
明日绿窗拈彩笔，对芙蓉、商略眉深浅。
携翠袖、整金钿。
买陂塘.张小帆郡守属余颜其室曰渊静居，因出观叔宪张君绘图一帧，奉题
隔帘纱、画栏疏柳，层层都是空绿。
一分屋绕三分水，更带二分修竹。鸥未浴。
记散发人来，帘卷朝初沐。王家画幅。
问三泖渔庄，五湖蟹舍，何似此中屋。
杭州守，记撤宫莲双烛。西湖又占清福。
茶瓯药裹容清课，日日临流濯足。莺去谷。
好买个溪山，添个人如玉。携儿唤仆。
便拄杖林边，题诗石上，看画远山麓。
摸鱼儿.自题填词小照
忍飘蓬、少年才思，吟边无限僝僽。
江湖梦冷樊川鬓，一味阻风中酒。君认否。
认镜里秋眉，越比春前瘦。残灯话旧。
有腻唾殷红，残醪晕碧，题恨遍襟袖。
桐徽寂，冷月暗笼虚牖。小华笺拂痕绉。
灵荃万古伤心泪，休种绮窗红豆。空画就。
怕侧帽词场，消黯成髯叟。相携醉友。
数笛外蘋洲，箫边白石，烟景更谁偶。
丹凤吟.月夜闻笛
坐听更声初转，月影穿帘，龙吟何处。
琅玕尺八，唤动客愁如许。
仙人汉上，记曾一擪，黄鹤楼前，落梅无数。
古调如今杳矣，任是重翻，犹恐清韵非故。
应是宫墙夜静，霓裳独自偷旧谱。
便教桓伊在，也临风三弄，清泪如雨。
凉州已罢，指下顿增酸楚。
鹤唳清空声渐远，吹梦魂归去，怨来杨柳，奈玉关不度。
绮罗香.二月九日送客作
碧草人迷，青衫尘满，乡梦迢迢初觉。
送客旗亭，几度自嗟离索。
记欢会、去日空过，道珍重、流霞低酌。
怪年时、驿路荒寒，行人何事愿飘泊。
他乡无奈滞迹，堪叹客边风紧，罗衣愁薄。
古道云封，辜负谢鲲丘壑。
又今朝，数到离怀，怎禁住、泪随声落。
待归来、挨过黄昏，倚阑听画角。
- 诗词赏析