诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《七歌效杜陵体·其七》
《七歌效杜陵体·其七》全文
宋 / 丘葵   形式: 古风

我生不辰逢乱离,四方蹙蹙何所之。

欲登山兮有虎豹,欲入海兮有蛟螭。

归来归来磨兜坚,毋与蛟斗兮毋充虎饥。

呜呼七歌兮歌曲罢,猿啼清昼虫鸣夜。

(0)
翻译
我生不幸逢战乱,四面八方都受困,不知何处寻求安宁。
想要登山却有猛虎豹,想要入海又有蛟龙蛇妖。
回来吧,归来吧,磨砺我们的意志,不要与蛟龙争斗,也不要喂饱虎豹。
唉,唱完第七首歌,白日猿啼声声,夜晚虫鸣不断。
注释
我生:我的一生。
不辰:不幸。
逢:遇到。
乱离:战乱分离。
四方:四面八方。
蹙蹙:困顿不安。
何所之:往哪里去。
欲:想要。
登山:爬山。
虎豹:老虎和豹子。
入海:下海。
蛟螭:蛟龙和蛇妖。
归来:回来。
磨兜坚:磨砺坚强。
毋:不要。
充:满足。
虎饥:虎豹的饥饿。
七歌:第七首歌。
歌曲罢:歌唱完毕。
猿啼:猿猴啼叫。
清昼:白天。
虫鸣夜:夜晚虫鸣。
鉴赏

这首诗是南宋词人丘葵的作品,名为《七歌效杜陵体(其七)》。诗中表达了诗人对乱世的无奈和困顿,以及对安全归来的渴望。

“我生不辰逢乱离”,这里“不辰”指的是不幸的时刻,“乱离”则是战乱与离散,开篇便设定了一种悲凉的氛围。诗人感叹自己生于一个动荡不安的时代,充满了战争和分离。

“四方蹙蹙何所之”,“蹙蹙”形容四周紧迫的情景,“何所之”则是在询问向哪里可以去。这里诗人表现出一种迷茫和无助,面对四处的危险,不知应该向哪个方向逃亡。

接下来的两句“欲登山兮有虎豹,欲入海兮有蛟螭”进一步描绘了这种困境。诗人表达了即便是想要寻找一片安宁之地,也是充满危险的。这里的“虎豹”和“蛟螭”象征着陆地与海洋中的凶猛野兽,代表着各种潜在的威胁。

“归来归来磨兜坚”,诗人呼唤自己要坚韧不拔,如同磨难精炼的金属一样。这里的“兜”是古代的一种武器,“磨兜”则是在比喻诗人内心的坚毅和对未来的期待。

“毋与蛟斗兮毋充虎饥”,这两句表达了诗人的智慧和自保之道。诗人明白不能与强大的敌手硬碰,所以要避免与“蛟”(比喻恶势力)相争,也不愿成为“虎”的食物,展现了一种生存的智慧。

最后两句,“呜呼七歌兮歌曲罢,猿啼清昼虫鸣夜”,则是在表达诗人对生命和自然的情感。这里的“七歌”指的是这组诗作中的一首,“曲罢”表示结束。“猿啼清昼”是比喻白天的悲伤声音,而“虫鸣夜”则是比喻夜晚的声音,这两句通过对自然界声音的描写,表达了诗人内心的哀愁和无奈。

整首诗通过生动的形象和深刻的情感,展现了一位生活在乱世之中的士人的悲凉与求生的挣扎。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

山水图·其一

年来书剑客长安,尘满青袍鬓雪寒。

回首故园归未得,好山多在画中看。

(0)

题邹园十咏·其六桂屏

疑是广寒物,金翠何灿灿。

香风四面围,经霜犹不散。

(0)

送僧瑀楚南住灵岩寺分题得披云台

古寺香台客到稀,閒云无伴待师归。

霏霏偏解护禅榻,片片宁堪补衲衣。

舒卷任缘那有碍,去留无著总忘机。

讲时应有神龙听,化作遥天法雨飞。

(0)

胡祭酒索写洪厓图依韵奉荅辞之·其二

才过中年又晚年,一身多病已颓然。

漫将诗酒愁边遣,不复毫缣醉里颠。

数叶竹梢承雨露,一拳苔石寄风烟。

若言貌得洪厓景,仙迹犹难我辈传。

(0)

重庆道中苦热

地近瘴乡秋暑热,客行长日汗流腮。

草蒸恶气薰人醉,马蹴飞尘扑面来。

望近驿楼思偃息,行当山路苦萦回。

虚怀漫有相如渴,深愧应无作赋才。

(0)

送解大纪游北京

黄金台下路,曾是旧都城。

此去壮游乐,能忘远别情。

垆姬留客醉,商犬护车行。

登览诗千首,多应吊古成。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1