风吹沙海雪，渐作柳园春。
宛转随香骑，轻盈伴玉人。
歌疑郢中客，态比洛川神。
今日南归楚，双飞似入秦。
《和张二自穰县还途中遇雪》全文
- 拼音版原文全文
和 张 二 自 穰 县 还 途 中 遇 雪 唐 /孟 浩 然 风 吹 沙 海 雪 ，渐 作 柳 园 春 。宛 转 随 香 骑 ，轻 盈 伴 玉 人 。歌 疑 郢 中 客 ，态 比 洛 川 神 。今 日 南 归 楚 ，双 飞 似 入 秦 。
- 注释
- 沙海：广阔的沙漠。
柳园：种植柳树的园林，象征春天。
香骑：带着香气的马车，可能指代佳人的座驾。
玉人：形容女子如玉般美丽。
郢中客：指传说中的楚国郢都的才子。
洛川神：洛水女神，古代美女的象征。
南归：向南返回故乡。
双飞：比喻情侣相伴。
秦：古代中国的一个地域，这里可能象征着佳人的目的地。
- 翻译
- 风儿吹过沙漠中的雪，渐渐带来春天柳园的气息。
她曼妙地随着香气飘来的马车，轻盈地陪伴着美丽的女子。
歌声仿佛郢都的游子，姿态如同洛水的女神。
今天她南归楚地，与伴侣双飞，如入秦关般深情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪中旅途的画面，通过对自然景物和人物情态的细腻描写，展现了诗人与友人的相伴同行以及内心的情感体验。
"风吹沙海雪，渐作柳园春。" 这两句以雪代春，借用自然景象表达季节变换之美，同时也暗示了一种超脱世俗的境界。
"宛转随香骑，轻盈伴玉人。" 宛转指的是马蹄声响，随香则是香气缭绕，这两句描写了诗人与友人的行进场景，以及他们之间和谐而亲密的关系。
"歌疑郢中客，态比洛川神。" 这里通过对古代美女洛神的引用，赞美友人的风采，同时也表现了诗人内心的喜悦与赞赏。
"今日南归楚，双飞似入秦。" 最后两句表达了诗人返回家乡的决心，以及希望像鸟儿般自由自在，飞向远方的心境。
整首诗语言优美，意境悠远，充分展现了诗人的情怀与才华。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
新滩行
巴江之水西南来，峡束川壅声若雷。
瞿唐五月不敢下，滟滪中流大如马。
风波虽恶石不去，太古以来怨行者。
君不见前日巴山复摧裂，万仞臬兀江中绝。
孟冬水涸石角见，上流下流尽精铁。
当时长年皆有语，后来艰危从此数。
上天设险知为谁，但恐妨人如滟滪。
送原甫帅永兴
读书当为王者师，论兵要作万人将。
古来志士希两遂，白首儒生彼无望。
骐驎一出凡马空，豫章蟠根岁逾壮。
金华事业烂然新，徂西谋谟谁与让。
旌旗蔽日红半天，笳鼓隘涂车万两。
中军令出听无哗，秦山渭水皆东向。
荒夷憺威霜雪明，属城阳和春日亮。
赵张成事不足论，方虎遗诗犹可尚。
龙文金铉待调饪，铉枢斡中付群当。
西人欢歌公肯留，公车双鹿画轓上。
送谢大城南还游集禧观寄谢大得箕字
骤雨堕河汉，烈风振南箕。
秋阴变萧爽，重此田野期。
森木蔽严籞，交流会清池。
幽鹭起丰草，鸣蝉嘒乔枝。
客车忽已远，樽酒难重持。
谁令语言适，深作别后思。
夕霁归马轻，叩户仙真祠。
羽人披衣笑，官殿凉参差。
黄鹄自飞来，青竹方可骑。
相从岂无术，望君隔前陂。
引泉诗睦州龙兴观老君院作
上嗣位六载，吾宗刺桐川。
余来拜旌戟，诏下之明年。
是时春三月，绕郭花蝉联。
岚盘百万髻，上插黄金钿。
授以道士馆，置榻于东偏。
满院声碧树，空堂形老仙。
本性乐凝澹，及来更慕玄。
焚香礼真像，盥手披灵编。
新定山角角，乌龙独巉然。
除非净晴日，不见苍崖连。
上有拿云峰，下有喷壑泉。
泉分数十派，落处皆琤潺。
寒声入烂醉，聒破西窗眠。
支筇起独寻，只在墙东边。
呼僮具畚锸，立凿莓苔穿。
灇淙一派堕，练带横斜牵。
乱石抛落落，寒流响溅溅。
狂奴七里濑，缩到疏楹前。
跳光泼半散，涌沫飞漩圆。
势束三峡拄，泻危孤磴悬。
会闻瑶池溜，亦灌朱草田。
凫伯弄翠蕊，鸾雏舞丹烟。
凌风捩桂舵，隔雾驰犀船。
况当玄元家，尝著道德篇。
上善可比水，斯文参五千。
精灵若在此，肯恶微波传。
不拟争滴沥，还应会沦涟。
出门后飞箭，合势浮青天。
必有学真子，鹿冠秋鹤颜。
如龙辅余志，日使疏其源。
《引泉诗睦州龙兴观老君院作》【宋·刘攽】上嗣位六载，吾宗刺桐川。余来拜旌戟，诏下之明年。是时春三月，绕郭花蝉联。岚盘百万髻，上插黄金钿。授以道士馆，置榻于东偏。满院声碧树，空堂形老仙。本性乐凝澹，及来更慕玄。焚香礼真像，盥手披灵编。新定山角角，乌龙独巉然。除非净晴日，不见苍崖连。上有拿云峰，下有喷壑泉。泉分数十派，落处皆琤潺。寒声入烂醉，聒破西窗眠。支筇起独寻，只在墙东边。呼僮具畚锸，立凿莓苔穿。灇淙一派堕，练带横斜牵。乱石抛落落，寒流响溅溅。狂奴七里濑，缩到疏楹前。跳光泼半散，涌沫飞漩圆。势束三峡拄，泻危孤磴悬。会闻瑶池溜，亦灌朱草田。凫伯弄翠蕊，鸾雏舞丹烟。凌风捩桂舵，隔雾驰犀船。况当玄元家，尝著道德篇。上善可比水，斯文参五千。精灵若在此，肯恶微波传。不拟争滴沥，还应会沦涟。出门后飞箭，合势浮青天。必有学真子，鹿冠秋鹤颜。如龙辅余志，日使疏其源。
https://www.fglrt.com/shici/b1YMm.html