岁旱连夏秋，客袂厌尘土。
欣然成一笑，爱此清夜雨。
瓦檠堕灯烬，铜碗起香缕。
心清病良已，境寂句欲吐。
东溪久枯涸，想像素蛟舞。
分喜到沟池，游鱼命俦侣。
《雨夕》全文
- 拼音版原文全文
雨 夕 宋 /陆 游 岁 旱 连 夏 秋 ，客 袂 厌 尘 土 。欣 然 成 一 笑 ，爱 此 清 夜 雨 。瓦 檠 堕 灯 烬 ，铜 碗 起 香 缕 。心 清 病 良 已 ，境 寂 句 欲 吐 。东 溪 久 枯 涸 ，想 像 素 蛟 舞 。分 喜 到 沟 池 ，游 鱼 命 俦 侣 。
- 注释
- 岁旱：连续干旱。
客袂：行人的衣袖。
清夜雨：清冷夜晚的雨声。
瓦檠：瓦罐。
灯烬：油灯的残烬。
心清：心境清澈。
病良已：疾病痊愈。
素蛟：白龙似的清流。
分喜：分享喜悦。
游鱼：沟渠池塘里的鱼儿。
- 翻译
- 连续干旱贯穿夏秋两季，行人的衣袖都厌倦了尘土。
我欣然一笑，特别喜爱这清冷夜晚的雨声。
瓦罐中的油灯熄灭，只剩铜碗中升起缕缕香烟。
心境清澈，疾病仿佛已经痊愈，诗兴在寂静中涌现。
想象东溪长久干涸，白龙似的清流在心中舞动。
分享喜悦，看到沟渠池塘里的鱼儿相互依偎。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨夕》，描绘了夏日干旱之后迎来清夜降雨的欣喜之情。诗人厌倦了尘土飞扬，对这场雨的到来感到欢欣。他欣赏着瓦檐下灯花摇曳，铜碗中升起缕缕香气，心境因此变得清新，诗兴也随之勃发。他想象着东溪在雨后恢复生机，水中的蛟龙仿佛在翩翩起舞，而沟池中的游鱼也因雨水而欢喜，找到了同伴。整首诗通过细腻的观察和生动的想象，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
黄莺儿
多情春意忆时节。
北圃人来，传道江梅，依稀芳姿，数枝新发。
夸嫩脸著胭脂，腻滑凝香雪。
问伊还记年时，正好相看，因甚轻别。情切。
往事散浮云，旧恨成华发。
算知空对，绮槛雕栏，孜孜望人攀折。
愁未见苦思量，待见重端叠。
愿与永仿高堂，云雨芳菲月。
题苍玉轩
羽客家何在，翠微有仙躅。
谁谓绛阙远，功行要纯熟。
小筑开壶天，燕坐媚幽独。
室中阅丹经，檐外养脩竹。
竹清不受尘，人清不受俗。
意甚珍惜之，命名以苍玉。
此玉可种不可餐，檀栾秀色青于蓝。
琅玕碧树未足贵，直节虚心同岁寒。
风前历历戛球磬，雪里珊珊鸣佩环。
他年化作苍龙去，紫霄直上追鸾骖。
用前韵答彪讲书
薄游城南园，堕睫衣袂湿。
斯人既骑箕，有客犹鼓瑟。
凛然气如生，可使懦夫立。
当时道义交，彪子居其一。
尝试问所疑，倾倒无吝惜。
逝者不可作，往访杖屦迹。
欲返更徘徊，远岫邀日入。
缅怀经世心，伐辐置河侧。
立朝道不容，忧国意难释。
敢负门下知，晨夕自警策。