羽客家何在，翠微有仙躅。
谁谓绛阙远，功行要纯熟。
小筑开壶天，燕坐媚幽独。
室中阅丹经，檐外养脩竹。
竹清不受尘，人清不受俗。
意甚珍惜之，命名以苍玉。
此玉可种不可餐，檀栾秀色青于蓝。
琅玕碧树未足贵，直节虚心同岁寒。
风前历历戛球磬，雪里珊珊鸣佩环。
他年化作苍龙去，紫霄直上追鸾骖。
《题苍玉轩》全文
- 拼音版原文全文
题 苍 玉 轩 宋 /王 炎 羽 客 家 何 在 ，翠 微 有 仙 躅 。谁 谓 绛 阙 远 ，功 行 要 纯 熟 。小 筑 开 壶 天 ，燕 坐 媚 幽 独 。室 中 阅 丹 经 ，檐 外 养 修 竹 。竹 清 不 受 尘 ，人 清 不 受 俗 。意 甚 珍 惜 之 ，命 名 以 苍 玉 。此 玉 可 种 不 可 餐 ，檀 栾 秀 色 青 于 蓝 。琅 玕 碧 树 未 足 贵 ，直 节 虚 心 同 岁 寒 。风 前 历 历 戛 球 磬 ，雪 里 珊 珊 鸣 佩 环 。他 年 化 作 苍 龙 去 ，紫 霄 直 上 追 鸾 骖 。
- 翻译
- 羽客的居所在哪里？翠微山中有仙人的足迹。
谁能说皇宫遥远？积累功德需要纯粹和熟练。
在小小的住所里开辟了仙境，独自静坐享受幽深。
室内研读丹书，屋檐下培育修长的竹子。
竹子清高不染尘埃，人也清高不随世俗。
我非常珍视这个地方，给它命名为‘苍玉居’。
这玉虽不能食用，却如秀美的檀栾青于蓝。
即使是琅玕碧树也不及它的价值，它有直节虚心，能与寒冬共度。
风吹过时，竹声如球磬声声清晰，雪落时，佩环声声悦耳。
将来我会化为苍龙，直上紫霄，追赶凤鸟一同飞翔。
- 注释
- 羽客：古代修道之人。
翠微：青翠的山色。
绛阙：皇宫，红色的宫阙。
功行：修行的成果。
壶天：神话中的仙境。
燕坐：闲适地坐着。
丹经：道教修炼的秘籍。
脩竹：修长的竹子。
尘：尘世的纷扰。
俗：世俗的风气。
苍玉：青色的美玉。
檀栾：形容竹子之美。
琅玕：美玉或宝珠。
碧树：绿色的树木。
直节：比喻正直的人格。
虚心：指竹子空心，象征谦虚。
珊珊：形容声音清脆。
鸾骖：传说中的仙鸟，常用来比喻高飞的理想。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修仙人士的隐居生活和对仙境的向往。开篇即提出“羽客家何在，翠微有仙躅”，通过仙人的羽衣和仙居的翠微山，设定了一个超脱尘世的仙界氛围。
接着，“谁谓绛阙远，功行要纯熟”表达了诗人对修炼成仙之道的自信，认为只要功夫深厚，即使仙境再远也不足畏惧。"小筑开壶天，燕坐媚幽独"则是对隐居生活的描绘，通过“开壶天”和“燕坐”的意象，展现了诗人在自然中寻找宁静与孤独的追求。
"室中阅丹经，檐外养脩竹"进一步强调了修仙者的日常生活，其中“阅丹经”指的是研读炼制仙丹的秘籍，而“养脩竹”则是对自然之物的珍视和培育。通过这些细节，诗人表达了一种超然物外、与自然合一的精神追求。
"竹清不受尘，人清不受俗"是对这种生活状态的概括，强调了修仙者心灵的纯净，以及对世俗尘埃的超脱。"意甚珍惜之，命名以苍玉"则表明诗人对于这份清洁和高贵的生命状态给予极高的评价，并赋予其“苍玉”的美称。
接下来的几句“此玉可种不可餐，檀栾秀色青于蓝。琅玕碧树未足贵，直节虚心同岁寒”通过对比“苍玉”与其他珍宝的特性，以及它们在自然中的生长状态，进一步衬托了这种生命和境界的独特与珍贵。
最后，“风前历历戛球磬，雪里珊珊鸣佩环。他年化作苍龙去，紫霄直上追鸾骖”则是对未来成仙升天的一种憧憬和期待。通过“风前”、“雪里”的环境描写，以及“化作苍龙去”、“紫霄直上追鸾骖”的神话想象，诗人展现了对永恒与自由的向往。
总体来看，这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，更通过对隐逸生活和修仙境界的细腻描绘，表达了一种超越凡尘、追求精神至高无上的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和渊明拟古九首·其五
立国有常理，恩威抚要荒。
胡为决藩篱，坐使寇及堂。
凭高寓远目，中原气苍茫。
昔时冠盖地，今日争战场。
玉辇幸朔漠，金碗出北邙。
腐儒献奇策，碧衣坐称昂。
傥无济时略，何以绥四方。
苍生未苏息，慨叹情内伤。
去岁寓长沙游道林岳麓真天下绝景也今相去不远无因再游赋诗见意
衡山之陬湘水滨，道林岳麓天下少。
蟠冈复岭相掩重，石磴松门递萦绕。
经行多在烟霭间，台殿半开云木杪。
衲僧宴坐禅寂馀，朝磬暮钟清杳杳。
凭高旷望楚天阔，志气已逐飞鸿矫。
橘洲枫浦指顾中，俯视更觉长沙小。
风樯浪舶千艘屯，丹楼粉堞百雉缭。
苍茫晓色散平川，点缀残霞映疏蓼。
从来篇翰谁最优，沈宋杜韩争表表。
古今尘迹散烟云，独有斯文传不了。
隔年清赏回首空，斯欲再游真漭渺。
苍梧九疑云漠漠，青草洞庭风袅袅。
有时幽梦一到之，觉来枕席清秋晓。
人间万事不由人，安得忘情逐猿鸟。
《去岁寓长沙游道林岳麓真天下绝景也今相去不远无因再游赋诗见意》【宋·李纲】衡山之陬湘水滨，道林岳麓天下少。蟠冈复岭相掩重，石磴松门递萦绕。经行多在烟霭间，台殿半开云木杪。衲僧宴坐禅寂馀，朝磬暮钟清杳杳。凭高旷望楚天阔，志气已逐飞鸿矫。橘洲枫浦指顾中，俯视更觉长沙小。风樯浪舶千艘屯，丹楼粉堞百雉缭。苍茫晓色散平川，点缀残霞映疏蓼。从来篇翰谁最优，沈宋杜韩争表表。古今尘迹散烟云，独有斯文传不了。隔年清赏回首空，斯欲再游真漭渺。苍梧九疑云漠漠，青草洞庭风袅袅。有时幽梦一到之，觉来枕席清秋晓。人间万事不由人，安得忘情逐猿鸟。
https://www.fglrt.com/shici/tx9UaX.html