诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《犬鸢》
《犬鸢》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

晚来天气好,散步中门前。

门前何所有,偶睹犬与鸢。

鸢饱凌风飞,犬暖向日眠。

腹舒稳贴地,翅凝高摩天。

上无罗弋忧,下无羁锁牵。

见彼物遂性,我亦心适然。

心适复何为,一咏逍遥篇。

此仍著于适,尚未能忘言。

(0)
拼音版原文全文
quǎnyuān
táng / bái

wǎnláitiānhǎosànzhōngménqián

ménqiánsuǒyǒuǒuquǎnyuān

yuānbǎolíngfēngfēiquǎnnuǎnxiàngmián

shūwěntiēchìnínggāotiān

shàngluóyōuxiàsuǒqiān

jiànsuìxìngxīnshìrán

xīnshìwèiyǒngxiāoyáopiān

réngzheshìshàngwèinéngwàngyán

注释
晚来:傍晚时分。
天气好:气候宜人。
偶睹:偶然看见。
鸢:鹰,一种猛禽。
凌风飞:迎风飞翔。
犬暖:狗在温暖的地方。
向日眠:面向太阳打盹。
腹舒:肚子舒服。
稳贴地:安稳地趴在地上。
翅凝:翅膀静止不动。
罗弋:指捕鸟的罗网和弋箭。
羁锁:枷锁,比喻束缚。
物遂性:事物顺其自然的本性。
心适然:心情舒畅。
逍遥篇:逍遥,这里指《庄子·逍遥游》一篇,寓意自由自在。
著于适:执着于舒适的状态。
忘言:超越言语的境界,即无法用语言表达的境地。
翻译
傍晚时分天气晴好,我在门前悠闲散步。
门前有什么景象?偶然看见一只鹰和一条狗。
鹰饱食后乘风飞翔,狗则在温暖的阳光下打盹。
鹰舒展着翅膀平稳地贴地,翅尖仿佛要触到天空。
鹰没有罗网之忧,狗也没有束缚之困。
看到它们顺应天性生活,我也感到心情舒畅。
心满意足还要做什么呢,吟咏一首逍遥诗篇。
这仍然执着于舒适,还未达到无言的境界。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个美好天气中散步时的所见所感。诗人在门前偶然看到一幅犬与鸢(一种大鸟)的景象,表现出自然界生命各得其所、自由自在的情态。鸢饱餐后凌空飞翔,犬则温暖地向阳而眠,分别展现了它们的生存状态和对环境的适应。

诗人通过观察这些自然物象,感受到了它们无忧无虑、遂性而生的状态。这也激发了诗人的情感,让他感到心灵上的满足与喜悦。最后,诗人提及自己心境的舒畅,并随手写下这首散文般的诗篇,流露出一份对自然、生命和自由的向往。

整体而言,这首诗通过细腻的观察和深刻的情感表达,传递出一种超脱尘世纷扰、与自然和谐共生的生活哲学。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

外姑湛节母冯太君八十大寿时旌表初至二首·其一

方圆并画古难能,况挽颓晖转日升。

宗祏已新先世庙,佛龛勤礼六时灯。

心空万虑皆如烛,泪尽他年尚作冰。

犹有橐装馀产在,春秋留得与云仍。

(0)

修先墓作六首·其一

白头良已矣,子职竟茫然。

负此一抔土,于今四十年。

恤忠馀往典,纪事有新编。

寂寞松楸下,丰碑谁为镌。

(0)

送怡然上人汀州省母次梁药亭韵

不惜芒鞋踏路尘,九龙滩上独行身。

吾生早作无依子,世外偏怜有母人。

(0)

五六七言绝句为朱竹垞题小影三首·其二

发薄未胜藤笠,身闲稳称秋衫。

归梦一竿何处,荻花烟艇江南。

(0)

寄题王阮亭西城别墅十三咏·其八春草池

年年春草芳,绿遍陇与亩。

一入池塘梦,遂为谢家有。

不惜绿更黄,但惜离居久。

(0)

献祝大司马制府吴公三首·其三

水清沙碧石粼粼,千里舟车赴令晨。

棨戟葱茏高峡曙,梅花消息定山春。

一阳复后天开子,维岳生初岁在申。

会见作霖苏九有,先为膏雨慰南人。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1