桂花已是上番香，枫叶飘红柿叶黄。
社日雨多晴较少，秋风昼热暮差凉。
《秋日书怀·其一》全文
- 注释
- 桂花：指秋季盛开的桂花，有浓郁的香气。
上番香：指桂花盛开时的香气特别浓郁。
枫叶：秋天变色的枫树叶子，通常变为红色。
飘红：形容枫叶变红后随风飘落的样子。
柿叶：柿树的叶子，秋天会由绿色变为黄色。
社日：古代祭祀土地神的日子，一般在秋季举行。
雨多晴较少：描述秋季社日天气，雨水较多，晴天相对较少。
秋风：秋季的风，通常带有凉意。
昼热：白天炎热。
暮差凉：傍晚时分气温稍微降低，较为凉爽。
- 翻译
- 桂花的香气已经浓郁起来，
枫叶转红，柿叶也变得金黄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的《秋日书怀》。从这四句话中，我们可以感受到诗人对秋天景色的细腻描绘和内心情感的深刻表达。
“桂花已是上番香”，桂花在秋季时开得最为芬芳，诗人用“上番”来形容这种香气，是一种超越常态的美好。这里不仅描写了自然景物，也反映出诗人内心对于某种高洁之物的追求与向往。
“枫叶飘红柿叶黄”，则是对秋天枫树和柿树叶色的生动描绘，通过鲜明的色彩对比，展现了秋天丰富多彩的一面，同时也寓意着时间的流逝与季节的更替。
“社日雨多晴较少”，这里的“社日”指的是秋收之际，这时的天气往往是多阴少晴，反映出诗人对自然变化的细微观察，同时也可能暗示着内心对于某种期待或希望未能如愿达成的感慨。
最后，“秋风昼热暮差凉”，则描绘了秋天特有的温度变化。白日的阳光依旧给人以温暖，然而到了傍晚，温度就会有所下降，这种反常的气候现象，或许也是诗人内心世界的写照——既有热情与期待，也有孤独与凉意。
这四句诗通过对秋天景色的描绘，展现了诗人对自然之美的赞叹，同时也流露出了一丝淡淡的哀愁和对时光易逝的感慨。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
和萧十六人名·其六
为文爱子都无滞，疾读数张堪醒睡。
唱高郢曲词调古，锐比干将才力至。
主张衡鉴付谁人，奈何并不蒙收视。
吾王尊儒跨古始，有宋登科连海涘。
况君当时苗裔远，酂侯喜且兴门地。
少年自许升青云，衰谢安知未成事。
栖栖孔孟尝如此，吾曹节操无颠坠。
愿言雅度尚自宽，时来济物当如志。