不夜城中陆地莲，小梅初破月初圆。
新年第一佳时节，谁肯如翁闭户眠。
《元夕四首·其二》全文
- 翻译
- 在不夜城中盛开的陆地莲，小小的梅花刚刚绽放，月儿也正好圆满。
新的一年里最好的时光，谁能像老翁一样紧闭门户安睡呢？
- 注释
- 陆地莲：比喻城市繁华，灯火通明如同白昼。
小梅：形容梅花娇小而新绽。
月初圆：指农历月初，月亮明亮。
新年：指春节或新的一年的开始。
佳时节：美好的时刻。
如翁：像老人一样。
闭户眠：紧闭门户睡觉。
- 鉴赏
这首诗描绘的是元宵节（又称上元节或灯节）的景象，以"不夜城中陆地莲"开篇，形象地比喻灯火辉煌的城市如同盛开的莲花，灿烂夺目。"小梅初破月初圆"则进一步点出节日氛围，小梅花朵绽放，月亮也正值圆满之时，寓意团圆和美。
诗人感叹这新年第一个美好的节日时刻，却问到"谁肯如翁闭户眠"，意思是说在这个热闹的夜晚，谁还会像老翁一样选择闭门不出，独自安睡呢？这表达了诗人对节日欢乐气氛的欣赏，同时也流露出一丝孤独感，暗示了在欢庆的时刻，个人的静谧与世间的喧嚣形成对比。
总的来说，这首诗通过元夕之夜的生动画面，展现了宋代社会的节日习俗，以及诗人对人情世态的独特观察。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
水调歌头·其四雨后月出西湖作
落日在烟树，云水两空濛。
澹霞消尽，何事依约有微红。
湖上晚来风细，吹尽一天残雨，苍翠湿千峰。
谁遣长空月，冷浸玉壶中。问明月，应解笑，白头翁。
不堪老去，依旧临水照衰容。
良夜几横烟棹，独倚危樯西望，目断远山重。
但恨故人远，此乐与谁同。
醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉
吾舟十丈如青蛟，乘风翔舞从天下。
江流触地白盐动，滟滪浮波真一马。
主人满酌白玉杯，旗下画鼓如春雷。
回头已失瀼西市，奇哉一削千仞之苍崖。
苍崖中裂银河飞，空里万斛倾珠玑。
醉面正须迎乱点，京尘未许化征衣。