晓发柳林戍，遥城闻五鼓。
忆与故人眠，此时犹晤语。
《始发鄂渚寄表臣二首·其二》全文
- 注释
- 晓：清晨。
发：出发。
柳林戍：柳树林中的驻防地。
遥城：远处的城池。
闻：听到。
五鼓：五更鼓（古代报时之鼓）。
忆：回忆。
故人：老朋友。
眠：入睡。
犹：还，仍然。
晤语：交谈。
- 翻译
- 清晨从柳林戍出发，远处城池传来五更鼓声。
想起和老朋友一起入睡，此刻仿佛还在交谈。
- 鉴赏
这是一首描绘早晨启程、怀念旧友的诗句。开篇“晓发柳林戍，遥城闻五鼓”两句，生动地勾勒出一幅清晨军营生活的画面。“晓发”指的是破晓前即刻出发，“柳林戍”则是军队驻扎之处，而“遥城闻五鼓”则透露出远方城中传来的更换哨兵的声音，营造了一种边塞的寂寞氛围。
接下来的“我忆与故人眠，此时犹晤语”两句，则流露出诗人对过往美好时光的怀念之情。“忆与故人眠”表达了诗人对于过去与知己共度良宵的回忆，而“此时犹晤语”则显示出即便是现在，这些甜蜜的对话依旧在心头萦绕，难以忘怀。
整体而言，这四句话通过对比现实与记忆中的美好，表达了诗人对于友情和往昔生活的深切眷恋，以及面对孤独时刻的无奈与感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读外舅一年所为诗因发箧出大人及两弟及罕儿诸作遍与外舅观之外舅爱钟铠诗至仿效其体爰询当事以外间所见诗派之异而喟然有感于斯文也叠韵见示当世仅次其韵略志当世所云云
滔滔江汉古来并，判作支流势亦平。
直到山深出泉处，翻疑河伯望洋情。
泥蛙鼓吹喧家弄，蜡凤声华满帝城。
太息风尘姚息抱，驷虬乘翳独孤征。