于公勋业足千秋,叹时事方殷,沧海横流更谁恃;
惟我交亲阅两世,感裁成逾分,涓埃图报痛无由。
于公勋业足千秋,叹时事方殷,沧海横流更谁恃;
惟我交亲阅两世,感裁成逾分,涓埃图报痛无由。
此挽联以沉郁之气,哀悼之情,表达了对曾纪泽勋业千秋的敬仰与缅怀。上联“于公勋业足千秋,叹时事方殷,沧海横流更谁恃”中,“于公”指曾纪泽,其功绩足以流传千载,却在动荡时局中,感叹无人能挺身而出,承担重任,流露出对国家命运的深切忧虑。
下联“惟我交亲阅两世,感裁成逾分,涓埃图报痛无由”则转向个人情感,表达对曾纪泽的深厚情谊和对其成就的感激。通过“惟我交亲阅两世”,强调了与曾纪泽的深厚友谊跨越了两个时代,而“感裁成逾分,涓埃图报痛无由”则表达了对曾纪泽超出常人的贡献的深刻理解与感激,同时流露出因无法以微小之力回报其恩德的深深遗憾。
整体而言,此联不仅颂扬了曾纪泽的卓越功绩,也深情地表达了对他的怀念与敬意,以及对未能尽全力报答其恩德的痛惜之情。
与子一睽索,俄经百朝昏。
尘劳触新累,病懒荒旧闻。
强之旋放失,殆若沟浍源。
新吟妙思致,天葩发灵根。
澹然体大雅,理惬如忘言。
鼓旗缔友社,壮志压仅存。
譬以赵魏弱,仰关支秦军。
君无疑敝橐,薏苡非珠琨。