诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《将至淮安马上早行学谢灵运体六韵》
《将至淮安马上早行学谢灵运体六韵》全文
宋 / 欧阳修   形式: 排律  押[侵]韵

晴霞煦东浦,惊鸟动烟林。

曙河兼斗没,沓嶂隐云深。

寒鸡隔树起,曲坞留风吟。

征夫倦行役,秋兴感登临。

衡皋积涂迥,江蓠香露沉。

行矣岁华晚,归欤劳叹音。

(0)
拼音版原文全文
jiāngzhìhuáiānshàngzǎoxíngxuéxièlíngyùnliùyùn
sòng / ōuyángxiū

qíngxiádōngjīngniǎodòngyānlín

shǔjiāndòuzhàngyǐnyúnshēn

hánshùliúfēngyín

zhēngjuànxíngqiūxīnggǎndēnglín

hénggāojiǒngjiāngxiāngchén

xíngsuìhuáwǎnguīláotànyīn

注释
晴霞:晴朗的朝霞。
煦:温暖照耀。
东浦:东方的水湾。
惊鸟:受惊的鸟儿。
烟林:烟雾笼罩的树林。
曙河:曙光中的天河。
沓嶂:重叠的山峰。
归欤:回家啊。
翻译
晴朗的朝霞照耀着东边的水湾,惊飞的鸟儿在烟雾缭绕的树林中穿梭。
曙光中的天河渐渐隐没在夜色和山峰之间,重重叠嶂隐藏在云雾深处。
寒冷的晨鸡在远处的树上传出啼鸣,弯曲的山谷中回荡着风的低吟。
远行的人因旅途劳顿而心生感慨,秋天的景色引发了他的登高怀乡之情。
衡山之畔的道路漫长遥远,江边的艾草散发着浓郁的露珠香气。
时光匆匆,已近岁末,不禁发出归家无望的叹息之声。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的五言律诗,以谢灵运的风格为借鉴,描绘了清晨赶路时的景色和诗人的情感。诗中通过"晴霞煦东浦"展现了朝阳映照下的宁静水面,"惊鸟动烟林"则写出鸟儿振翅的动态,动静结合,富有生机。"曙河兼斗没"描绘了天际的壮丽景象,"沓嶂隐云深"则显出山势的深远与神秘。

诗人借"寒鸡隔树起"表达时光的流转,"曲坞留风吟"则寓情于景,流露出对自然的欣赏和内心的孤独。"征夫倦行役"直接表达了旅途的艰辛,"秋兴感登临"则抒发了对家乡的思念和秋天引发的乡愁。

"衡皋积涂迥"写出了道路的遥远,"江蓠香露沉"则暗示了季节的转换和物候的变化,"行矣岁华晚"感叹时光流逝,"归欤劳叹音"表达了对归家的渴望和旅途劳顿的感慨。

整首诗语言简洁,意境优美,情感真挚,展现了欧阳修在旅途中的细腻观察和深沉思绪,具有很高的艺术价值。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

次韵陈汤卿·其一

括苍烟雨顶,客木晚巑岏。

家远书难到,云深梦亦寒。

僧邀携茗试,客许借诗看。

琴冷梅花月,何时为一弹。

(0)

游九曲·其三

莫问神仙定有无,地灵断不著凡夫。

我来便觉芒鞋好,飞上前山不用扶。

(0)

除夜·其一

雪片初飞岁已除,竹篱梅自可吾庐。

归来只有穷相守,未议移文送却渠。

(0)

净明斋

山径留云雨未乾,松声长共涧声寒。

青鞋莫踏苍苔破,借与秋厓半日看。

(0)

还留石亭

枯荷折苇卧凫鸥,小雨轻烟画出秋。

自唤短篷将老砚,石亭寻客了诗愁。

(0)

约鲁山兄

莫说寻芳已后时,春蔬解甲茗搴旗。

松风石铫晴云碗,不是吾曹未必奇。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1