梁苑白日暮，梁山秋草时。
君王不可见，脩竹令人悲。
九月桑叶尽，寒风鸣树枝。
《宋中十首·其四》全文
- 翻译
- 梁苑在夕阳下渐显苍茫，梁山的秋草随季节更替。
君王的身影已无法看见，只有修长的竹林让人感到凄凉。
九月来，桑叶已经凋零殆尽，寒风吹过，枝头发出瑟瑟声响。
- 注释
- 梁苑：古代宫殿园林名，这里指代宫廷。
暮：傍晚，黄昏。
秋草：秋季的草木，象征萧瑟景象。
君王：古代最高统治者。
脩竹：高而修长的竹子，常用来象征君子或隐士。
悲：悲伤，凄凉。
九月：农历九月，秋季的一个月份。
桑叶：古代常用作养蚕的植物叶片。
尽：完，没有了。
寒风：寒冷的风。
- 鉴赏
这是一首描绘秋景并抒发怀旧之情的诗句。开篇“梁苑白日暮，梁山秋草时”两句，以静谧的画面展现了秋天的宁静与寂寞，白昼将尽，苑地上的草木在秋风中摇曳，给人以时间流逝、世事无常之感。
“君王不可见，脩竹令人悲”两句，则透露出诗人对于往昔时光的怀念与不舍。这里的“君王”并非特指某个皇帝，而是泛指过去时代的统治者或伟大人物。诗人借此表达了对过往美好时光的追忆以及面对历史变迁的无奈。
最后，“九月桑叶尽，寒风鸣树枝”两句，更深化了秋天的萧瑟感和时间的流逝。在中国古代文化中，桑叶与养蚕、织丝有关，这里“桑叶尽”象征着生机的终结以及劳作的结束。寒风吹过枯枝，发出凄厉之声，增添了一份秋日的萧杀感。
整体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘和情感的真挚抒发，表现了诗人对于过去的怀念以及面对现实的无奈。它不仅是对秋天美景的一种描摹，也蕴含着深厚的情感和哲理。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢