诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送孟校书往南海》
《送孟校书往南海》全文
唐 / 元结   形式: 古风  押[阳]韵

吾闻近南海,乃是魑魅乡。

忽见孟夫子,欢然游此方。

忽喜海风来,海帆又欲张。

漂漂随所去,不念归路长。

君有失母儿,爱之似阿阳。

始解随人行,不欲离君傍。

相劝早旋归,此言慎勿忘。

(0)
注释
吾闻:我听说。
近南海:接近南海。
魑魅乡:妖怪出没的地方。
孟夫子:指孟先生,夫子是对有学问之人的尊称。
欢然:愉快地。
游此方:在此地游历。
忽喜:忽然喜欢。
海风来:海风的吹拂。
海帆:船帆。
漂漂:随波逐流的样子。
不念:不考虑。
归路长:回家路途遥远。
失母儿:失去母亲的孩子。
爱之似阿阳:像疼爱阿阳一样疼爱他,阿阳可能是比喻疼爱的对象。
始解:开始懂得。
随人行:跟着人走。
不欲离君傍:不愿意离开您的身边。
相劝:劝告。
早旋归:早点回去。
慎勿忘:千万不要忘记。
翻译
我听说靠近南海的地方,是个充满魑魅妖怪的区域。
忽然遇见了孟先生,他愉快地在这片土地上游历。
忽然喜欢上海风的吹拂,船帆似乎又准备展开。
随波逐流,无论到哪里都无所谓,不考虑归途的遥远。
您有个失去母亲的孩子,您疼爱他就像阿阳一样。
他刚开始学会跟随人行走,不愿离开您的身旁。
我劝您早日返回,这句话请千万牢记不忘。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、追求精神自由的境界。诗人通过对话的形式,表达了自己对于孟夫子的仰慕之情和向往之心。"吾闻近南海,乃是魑魅乡"一句,以神秘古怪的南海为背景,营造出一种超然物外的氛围。而"忽见孟夫子,欢然游此方"则表达了诗人对孟子的崇敬和向往,他渴望在精神上与孟子相遇。

"忽喜海风来,海帆又欲张"一句,海风的到来象征着自由和解放,而"漂漂随所去,不念归路长"则更深化了这种追求自由的心态。诗人不仅向往精神上的自由飞翔,而且对物质世界的束缚视若罔闻。

然而,诗人的这份超然并非完全脱离现实。在接下来的几句中,诗人通过提及"君有失母儿,爱之似阿阳"和"始解随人行,不欲离君傍",表现了对亲情的留恋和不舍。这种矛盾正体现了古代士人的复杂心理,他们既追求精神上的超脱,又难以割舍人世间的情感纽带。

最后,诗人通过"相劝早旋归,此言慎勿忘"一句,提醒对方要记得归根,即便是精神上的自由飞翔,也不能忘记现实中的责任和担当。整首诗在轻松自如中蕴含着深邃的哲理,是对人生境遇的一种独特感悟。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

哀谷亭三首·其一

闻道团营将,前茅未进师。

居民坐涂炭,挥泪望旌旗。

柳色烽烟外,鸠声谷雨时。

移家若飘梗,谁暇念东菑。

(0)

遣怀绝句·其四

涧冷菖蒲翠,山春踯躅红。

草惊秋尽火,树厌夜深风。

(0)

共泛东潭饯望之

高人同野兴,移棹水西东。

岸仄垂萝古,沙虚积蓼红。

哀筝悽断壑,轻帻倚秋风。

更有浮萍感,俱忘痛饮中。

(0)

除夕和边太常庭实

守岁椒盘宴,欢然傍老亲。

诵诗从稚子,分肉遍邻人。

菽水惭三釜,柴荆寄一身。

青灯能送喜,金蕊夜开频。

(0)

建岙即事

乱峰堆里禅居隐,落日松风兴无尽。

山僧乍喜远客来,手把长镵新笋。

(0)

冬日杂咏三首·其一

落叶打尊盎,空山酒自波。

《九歌》凄宋玉,三易老田何。

赤岸疏杨柳,高檐响薜萝。

岁寒心想绝,朋旧已无多。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1