退之怀桂林，药物珍陆离。
物情恶衰歇，义心感亲知。
我生欠一死，不死当语谁。
与我制颓龄，悠悠白云期。
《次韵周公谨见寄·其五》全文
- 翻译
- 韩愈怀念桂林，珍视那里的药物繁多而奇特。
世间万物厌恶衰落，他的正义之心感动了亲近的人。
我此生缺少一死，若不死，该向谁倾诉呢？
希望能有人帮我度过晚年时光，期待着如白云般悠然的日子。
- 注释
- 退之：指韩愈，唐代文学家。
桂林：泛指南方的山水，可能暗指韩愈的故乡。
药物：这里指草药或珍贵的药材。
陆离：形容繁多且色彩斑斓。
物情：事物的性质或世态人情。
衰歇：衰退、凋零。
义心：正义之心，高尚的道德情感。
亲知：亲近的人，知己。
欠：缺乏，此处指遗憾。
语：告诉，倾诉。
制：控制，度过。
颓龄：衰老的岁月，指晚年。
悠悠：漫长，悠闲自在的样子。
白云期：以白云自比，象征自由和超脱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人马廷鸾的作品，名为《次韵周公谨见寄（其五）》。从诗中可以感受到诗人的怀旧之情和对友人的深厚情谊。
“退之怀桂林，药物珍陆离。”这两句表达了诗人对于朋友所在之地的怀念，以及他对于朋友送来的药材的珍视与感激。桂林是诗人朋友退之（杜甫）曾居住的地方，而药物则象征着友情的珍贵。
“物情恶衰歇，义心感亲知。”这里描绘了世事无常，万物都有衰败的一天，但正直的胸怀和深厚的情谊却能让人感到温暖与安慰。诗人的朋友周公谨见，是他情感寄托的人。
“我生欠一死，不死当语谁。”这两句表达了诗人对生命有限性的认识，以及如果不把心里的想法告诉亲近的人，机会一旦失去将永远无言以对。这里流露出诗人对友人的深情和对人生短暂的感慨。
“与我制颓龄，悠悠白云期。”诗人希望能与朋友共度时光，哪怕是像白云一样悠闲自得，也好过独自面对岁月的流逝。这里蕴含着诗人对于友情的珍惜和对美好时光的向往。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于朋友的深情厚谊，以及对生命中美好瞬间的珍视。
- 作者介绍
-
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。朝代：宋
- 猜你喜欢
登浦上阁
高阁春波上，登临独怆然。
故乡从此去，久客未言还。
花好谁家屋，帆轻何郡船。
朝来有微雨，应洒郭西田。