世味宁如道味浓，谁令小屋卧元龙。
何当谈笑与双璧，乃假吟哦对二松。
倾盖正欣留槜李，归樯底事取潘葑。
先生且办弦歌计，莫虑瓶无斗粟舂。
《和褚县丞韵·其一》全文
- 翻译
- 人世间的情味哪能比得上道义的醇厚，谁能让我在小屋里像元龙那样高卧。
何时能与你谈笑风生，如同欣赏珍贵的双璧，对着两棵松树吟诗作乐。
初次相见就欣喜地留住槜李这样的朋友，为何归来的船只却要取走潘葑的物资。
先生你暂且筹划教书育人之事，不必担心家中粮食短缺，舂米自给。
- 注释
- 世味：人世间的味道，指世俗情味。
道味：道义的味道，指高尚的精神追求。
元龙：陈登，字元龙，三国时期名士，以高洁自许。
谈笑与双璧：与知己好友共度时光。
吟哦：吟诵诗歌。
二松：象征高雅的伴侣或环境。
槜李：槜李，古人常用来比喻志同道合的朋友。
归樯：归来的船只。
潘葑：可能指某地或某物，代指物质财富。
弦歌计：教书育人的计划，弦歌指教书。
斗粟舂：一斗粟的舂米，形容生活简朴。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人李曾伯所作，名为《和褚县丞韵（其一）》。诗中表达了诗人对于世俗生活的态度以及对自然之美的赞赏。
"世味宁如道味浓，谁令小屋卧元龙。" 这两句表明诗人认为世间的快乐远不及道家的滋味深厚，而“卧元龙”则是形容居所幽雅，如同睡在云端之上，与世隔绝。
"何当谈笑与双璧，乃假吟哦对二松。" 这两句诗人表达了希望能与知己共度时光，共同欣赏自然之美，即便是对着两棵松树自我陶醉的状态也感到满足。
"倾盖正欣留槜李，归樯底事取潘葑。" 这两句描绘了诗人在户外徜徉时的情景，享受着倾盆大雨中留住的槜李香气，同时回忆起过去种植葡萄的乐趣。
"先生且办弦歌计，莫虑瓶无斗粟舂。" 最后两句劝诫读者要珍惜时光，去做些有意义的事情，不必担心生活上的柴米问题，因为只要有琴有诗，就足以让人感到满足和快乐。
整首诗通过对比世俗与自然的美好，表达了诗人对于简单、平淡生活的向往，以及对精神寄托于艺术创作的追求。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
咏鸡诗，题金鸡报晓图 其三
血染冠头锦做翎，昂昂气象羽毛新；大明门外朝天客，立马先听第一声。
咏鸡诗，题金鸡报晓图 其一
武距文冠五色翎，一声啼散满天星；铜壶玉漏金门下，多少王侯勒马听。
题画九首
松间草阁依岩开，阁下幽花绕露台。
谁叩荆扉惊鹤梦，月明千里故人来。