少陵野老老更痴，看花看开千万枝。
安乐窝中打乖叟，看花只看半开时。
二贤看花各有意，我亦有意看离披。
红飞换得绿阴出，潇洒颇与老眼宜。
麦风扬尘野色秀，梅雨蒸叶香气滋。
避人好鸟著巢稳，争春蜂蝶今何之。
本来生意无间断，静看游戏造物儿。
不观圣人画剥卦，剥穷于上复下随。
嗟乎人事正如此，盛非终盛衰非衰。
衰盛相乘乃常理，盛不必喜衰奚悲。
谁知世情偏喜盛，我看花衰我自知。
《看花吟》全文
- 注释
- 少陵野老：杜甫的别称。
痴：痴迷。
安乐窝：舒适的居所。
乖叟：乖巧的老者。
离披：半开半合的样子。
红飞：花瓣飘落。
绿阴：树荫。
麦风：麦田的风。
梅雨：初夏的梅雨。
避人好鸟：避开人群的小鸟。
今何之：现在去了哪里。
生意：生命的循环。
造物儿：大自然。
剥卦：《周易》中的卦象。
剥穷于上复下随：事物从顶点衰落，然后恢复。
人事：人间世事。
盛非终盛：盛况不会永远持续。
衰非衰：衰败并非绝对的终结。
相乘：交替。
世情：世俗的情感倾向。
我自知：我清楚明白。
- 翻译
- 杜甫这位老诗人更加痴心，欣赏万千花朵次第盛开。
在舒适的居所里，他观察花开的独特时刻，只看半开的花朵。
两位贤者赏花各有深意，我也怀揣情感欣赏那些半开半合的花朵。
红色花瓣飘落换来绿色树荫，这样的景象恰好适合我这双老眼。
麦田微风吹过，野外景色清新，梅雨滋润叶片，香气四溢。
小鸟避开人群自在筑巢，蜜蜂蝴蝶忙着争春，不知去向何方。
大自然的生命循环从未停歇，静静观看万物的游戏真是乐趣。
不去看圣人描绘的剥卦，那卦象显示事物从上到下，剥落又复兴。
世间人事变迁就像剥卦，盛极必衰，衰极又生。
盛衰交替是常态，无需为盛时欢喜，衰时悲伤。
世人往往偏爱繁盛，但我深知，无论是花的盛开还是凋零，我都欣赏。
- 鉴赏
这首宋诗《看花吟》是宋代诗人陈著的作品，以赏花为题，寓言人生哲理。首句“少陵野老老更痴”，以杜甫自比，表达对花的痴爱。诗人观察花开的过程，强调“看花只看半开时”，寓意事物的最佳状态往往在未完成之时。
接下来，诗人通过“二贤看花各有意”暗示不同的欣赏角度和心境，自己则欣赏花的“离披”姿态，既有自然美，又含人生况味。诗人借花开花落，描绘了“红飞换得绿阴出”的季节变换，以及“麦风扬尘野色秀，梅雨蒸叶香气滋”的生动景色。
“避人好鸟著巢稳，争春蜂蝶今何之”一句，借鸟儿筑巢、蜂蝶忙碌，寓言世间万物各有其生活节奏。诗人感叹“本来生意无间断”，认为世间万物生生不息，盛衰交替是自然规律。
最后，诗人以“剥卦”象征人事的盛衰变化，指出盛极必衰，衰极而复，这是世间常态。他以花的衰败自嘲，表达对世态炎凉的理解，表现出淡然处世的态度。
整首诗以花为媒介，寓言深刻，展现了诗人的人生智慧和豁达胸怀。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
风流子.泛湖
歌咽翠眉低。湖船客、尊酒谩重携。
正断续斋钟，高峰南北，飘零野褐，太乙东西。
凄凉处，翠连松九里，僧马溅障泥。
葛岭楼台，梦随烟散，吴山宫阙，恨与云齐。
灵峰飞来久，飞不去，有落日断猿啼。
无限风荷废港，露柳荒畦。
岳公英骨，麒麟旧冢，坡仙吟魄，莺燕长堤。
欲吊梅花无句，素壁慵题。
丹房采蕨
神丹有馀光，入地茁紫玉。
气钟仙掌清，味压妇臂俗。
东风一夜雨，登俎间红绿。
淡羹意自古，酸蕴香更酷。
山人谢肉食，藉此慰便腹。
荐新先北堂，誇示及小陆。
府公厌腥腐，宁有啖此福。
所以首阳翁，不复羡周粟。
和罗菊潭
六月茫茫天昼昏，泾清渭浊不须分。
安能夜踏文城雪，只合朝看太华云。
异日亲曾拜黄石，他年应有好玄文。
人间无著掀髯处，天姥峰头一唤君。