柳外高风尽日吹，春来不省见花枝。
汉傍别墅三株杏，记得飘零似雪时。
《思故园》全文
- 注释
- 柳外：柳树之外，指远处或室外。
高风：大风，强劲的风。
别墅：郊区别墅，私人住宅。
杏：一种果树，春天开花，果实为杏仁。
飘零：飘落，散落。
似雪时：像雪花飘落的时候。
- 翻译
- 柳树外面整天刮着大风，春天来了却未曾察觉花朵已经开放。
在汉水边的别墅旁有三棵杏树，我还记得它们花瓣飘落如同雪花的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的怀旧之情，诗人通过对自然景物的描述，抒发了对往昔时光的思念。"柳外高风尽日吹"一句，设定了一个萧瑟的春日场景，柳树在强劲的风中摇曳，而春天本应花开满径，但诗人却未能领略其美，透露出一种对过往岁月的淡漠与疏离。
"春来不省见花枝"进一步表达了这种情感，春天到来了，花枝绽放，却因心不在焉而未能品味其中滋味。这两句通过对春日风景的描写，反映出诗人内心的冷漠与淡然，是一种对过去美好时光已经麻木不仁的态度。
接下来的"汉傍别墅三株杏"具体化了诗人的记忆焦点，汉江边的那座别墅旁，有着三株杏树，这些景物成为了诗人记忆中的重要符号。"记得飘零似雪时"则将这些记忆与雪花相比喻，既形象地表达了时间流逝、事物易逝的感慨，也暗示了一种纷飞若雪般的孤独与凄凉。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然景观的精细描绘和个人情感的低-key抒发，展现了诗人复杂的情愫世界。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
新黏竹隔作暖阁
骨相元作臞儒酸，况复疾竖乘衰残。
鹁姑声急雨方作，乌桕叶丹天已寒。
封姨青女交作厄，竹君褚生却怜客。
小儿但喜夜炉红，老夫更爱晨窗白。
蜗牛负庐亦自容，是岂不足支穷冬。
已胜展钵三椽下，莫羡苴茆万户封。