潮满桐江上，秋风洗印时。
字民知最近，占位莫嫌卑。
纸尾书名大，松边得句迟。
定怀东阁老，无复寄来诗。
《送周知丞之官桐庐》全文
- 拼音版原文全文
送 周 知 丞 之 官 桐 庐 宋 /刘 植 潮 满 桐 江 上 ，秋 风 洗 印 时 。字 民 知 最 近 ，占 位 莫 嫌 卑 。纸 尾 书 名 大 ，松 边 得 句 迟 。定 怀 东 阔 老 ，无 复 寄 来 诗 。
- 翻译
- 江面涨满了潮水，秋风吹过，字迹清晰可见。
最近得知你为百姓做事，尽管职位不高，也不要嫌弃。
在纸张的末端写下你的大名，松树旁构思诗句却有些缓慢。
我心中怀念着东阁老，但恐怕再也不会收到你的诗篇了。
- 注释
- 潮满：江水上涨。
桐江：地名，指桐江（浙江桐庐县境内的富春江上游）。
洗印：比喻秋风使字迹清晰。
字民：为百姓做事。
最近：近来。
占位：职位。
卑：低微。
纸尾：纸张的末尾。
书名：签名。
松边：松树旁边。
得句迟：构思诗句慢。
东阁老：古代官职，这里指友人。
无复：不再。
寄来诗：送来诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘植所作，名为《送周知丞之官桐庐》。从诗的内容来看，诗人是在送别一位友人周知丞赴任桐庐之时所写。这位朋友即将启程，而诗人则留在原地，因此诗中流露出一丝离愁和不舍。
"潮满桐江上，秋风洗印时。"
这两句描绘了一幅壮丽的画面：潮水充盈在桐庐的江面上，秋风吹拂着，大自然的力量仿佛给了人一种清洗和新的开始。这是对即将离去之人的期许，也反映出诗人内心深处对于友情和时代变迁的感慨。
"字民知最近，占位莫嫌卑。"
这里表达的是诗人鼓励周知丞不必因为职位的低微而感到自卑，因为他知道周知丞才华横溢，将来定能有所作为。这也映射出诗人的豁达和对友之寄予。
"纸尾书名大，松边得句迟。"
这两句则是在描述诗人在送别时的情景：在纸的末端写下了周知丞的大名，而在松树旁，他找到了那一刻灵感迸发而成就的一行诗句。这表明即使是匆忙间，也不失为对友情深厚的见证。
"定怀东阁老，无复寄来诗。"
最后两句，诗人表达了自己对于周知丞赴任后的思念之情：他决定将这份离愁藏于心中，不再通过诗歌向远方的朋友倾诉。这不仅是对即将到来的孤独生活的一种心理准备，也是对友谊深刻感怀的一种表达。
整首诗通过景物描写和内心情感的抒发，展现了诗人与周知丞之间的情谊深厚，以及对于朋友离别后的复杂情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈真谷赴邢州幕
嗟余仗节五寒暑，岂不欲归迷归路。
天涯获识我辈人，乃是三生林壑侣。
病身不死赖公药，僦屋无人因公户。
萧然一身水上萍，惟公为我北道主。
前晨除书到里门，虽为公喜惜公去。
明朝欲别更悽然，谁为我依有文度。
公身方健供时需，人生富贵在迟暮。
衣锦归来定何年，我帆已落吴松浦。
再见便作来生期，临分哽咽不得语。