行见山横坐见纵，山随意好日无穷。
朝来爽气谁能会，浑在先生隐几中。
《题得妙亭》全文
- 拼音版原文全文
题 得 妙 亭 宋 /崔 敦 礼 行 见 山 横 坐 见 纵 ，山 随 意 好 日 无 穷 。朝 来 爽 气 谁 能 会 ，浑 在 先 生 隐 几 中 。
- 翻译
- 早晨看到山峦横亘，傍晚又见它绵延起伏，随心所欲，日复一日无尽美好。
清新的早晨气息，又有谁能真正领略，全都融入了先生倚着几案的隐居生活之中。
- 注释
- 山：山脉。
横：横亘。
坐见：傍晚所见。
纵：起伏。
意：意愿。
好：美好。
日：日子。
无穷：无尽。
朝来：早晨。
爽气：清新之气。
会：领略。
浑：全然。
先生：指隐士或尊称。
隐几：倚着几案（隐居生活）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水之间的闲适画面。"行见山横坐见纵"，诗人行走或静坐时，无论是远眺还是近观，都能感受到山势的横纵变化，展现出大自然的生动与丰富。"山随意好日无穷"，进一步强调了山的随和与无尽，似乎山峦的美与日光的流转都顺应着诗人心中的意趣，没有穷尽。
"朝来爽气谁能会"，诗人早晨起来，感受到的不仅是清新的空气，更是那份来自自然的爽朗气息，这种心境难以言表，只有诗人自己能深深体会。最后，"浑在先生隐几中"，将这种心境归结于"先生"（诗人自己）的隐逸生活，表达了诗人对这种超然物外、与自然和谐共处的理想生活的向往和享受。
总的来说，这首诗以简洁的语言，通过描绘山水景色和诗人的情感体验，传达出一种淡泊宁静的隐逸情怀，体现了宋代文人士大夫对于自然美的独特感悟和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢