青山业主是玄晖，太白无钱典得伊。
总是诗仙休更讼，两蓑分钓一鱼矶。
《宿青山市四首·其一》全文
- 翻译
- 青山的主人是玄晖，李白没有钱能买下它。
永远让诗仙不要再争论了，两人各持一蓑钓鱼在一处石矶上。
- 注释
- 玄晖：古代诗人谢朓的字，这里代指拥有青山的人。
太白：李白，唐代著名诗人，号青莲居士。
典得：典当、购买。
诗仙：对李白的尊称，因其诗歌才华出众。
两蓑：两件蓑衣，象征两人各自独立。
鱼矶：钓鱼的岩石，也暗示隐居生活。
- 鉴赏
这是一首风格独特的诗作，充满了对自然和人生的深刻感悟。开篇“青山业主是玄晖”，这里的“青山”不仅指代自然之美，更蕴含着一种超脱尘世、返璞归真的生活态度。“业主”意指拥有或管理，而“玄晖”则是一种神秘而又明亮的光芒，象征着智慧与洞察。
接着“太白无钱典得伊”，这里引用了唐代诗人李白（太白）的典故。李白曾用诗换酒，以此来表达自己不以物质为重，只求精神上的满足。这句诗通过对比，强调了诗人的清贫和对自然的热爱。
第三句“总是诗仙休更讼”，这里的“诗仙”指代李白，用他自称的方式来表达自己与世俗纷争的隔绝。诗人通过这个称呼，表明自己追随着李白那样的生活态度和艺术追求。
最后一句“两蓑分钓一鱼矶”，这里描绘了一幅平凡而宁静的渔夫图景。渔夫用两只竹笠（蓑）来捕捉鱼，既显示了他们的勤劳，也反映出一种与自然和谐共生的生活方式。
整首诗通过对山水田园生活的描绘，以及借助历史上的诗人李白形象，展现了一种超脱物欲、返璞归真的生活理念。诗中的意境清新淡雅，寓意深远，体现了宋代文人对于自然和生命本质的思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
和赵达夫元夕礼闱锁宿
元宵锁宿礼闱清，春意寒威两战争。
月照楼台疑昼景，风传车马讶雷声。
蹉跎自愧青云志，勤苦须怜皓首生。
勿叹拘挛度良夕，共开精鉴选经明。