昔游安康道，野竹晓森森。
疏篱隐茅茨，置屋何幽深。
卜邻嗟未办，长梦秋风林。
如何嘉公子，得此萧寺阴。
作轩面苍根，坐卧当幽寻。
夜雨老苔色，微风助哀音。
轩前置绿蚁，轩后陈素琴。
我料之子意，必无朝市心。
宜邀能赋客，为拟效古吟。
折简索我诗，高咏惭南金。
《题景温筠居》全文
- 注释
- 昔游：昔日。
安康道：安康的道路。
野竹：野生的竹子。
森森：茂盛的样子。
茅茨：茅草屋。
幽深：幽静深远。
卜邻：选择邻居。
嗟：感叹。
嘉公子：贵公子。
萧寺：寂静的寺庙。
苍根：古老的树根。
幽寻：幽静的探索。
夜雨：夜晚的雨。
哀音：悲伤的声音。
绿蚁：绿酒。
素琴：朴素的琴。
子意：你的想法。
朝市心：尘世之心。
能赋客：擅长作诗的人。
古吟：古人的诗歌。
折简：写信。
南金：南方的珍贵之物，这里指人才。
- 翻译
- 昔日游历安康道，清晨野竹林繁茂
稀疏篱笆掩茅舍，房屋位置何其幽深
遗憾未能选此地为邻，常梦置身秋风林
何等幸运的贵公子，能拥有这萧瑟古寺荫庇
在古树下建小屋，闲坐静享幽深意境
夜雨浸润老苔色，微风带来哀伤的声音
轩前设酒如碧绿蚁，轩后置放素琴清音
我揣测你的志向，定无尘世名利之心
应邀请擅长作诗的友人，共仿古韵低吟
你索要我的诗篇，高声诵读让我羞愧不如南方的黄金
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的画面，诗人在描述自己游历安康道时的情景。"野竹晓森森"写出了清晨竹林中的宁静氛围，而"疏篱隐茅茨，置屋何幽深"则表现了诗人寻找一处偏僻之地，以简陋的篱笆和茅草为屏障，建造了一间深藏于自然之中的居所。接下来的"卜邻嗟未办，长梦秋风林"透露出诗人对周围环境的喜爱以及对未来生活的美好憧憬。
对于嘉公子得以居住在这片萧寺阴凉处，诗人感到羡慕，并通过"作轩面苍根，坐卧当幽寻"表达了自己也希望能够找到这样一片宁静的空间。夜晚的雨水让古老的苔藓更加鲜活，而微风中带着哀伤的情绪。
诗中还描写了轩前放置的小小绿蚁，轩后陈列的素琴，这些细节都在强调诗人对自然和艺术的热爱以及他内心的宁静与淡泊。"我料之子意，必无朝市心"表明诗人的生活态度与世俗的不同，他的心灵不受外界物欲的影响。
最后，诗人邀请能赋诗词的朋友来此地共同享受这份宁静，并提议效仿古代诗人的风格，为这片景致写下诗篇。"折简索我诗，高咏惭南金"中，"折简"是指折断竹枝为笔，而"索我诗"则是在寻找自己内心的诗意，最后"高咏惭南金"表达了对诗歌艺术的追求和敬仰。
总体来说，这首诗通过生动的景物描写和深远的情感抒发，展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活态度。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢