落日清江阔，临流一慨然。
断鸿烟际渚，雌霓雨馀天。
照海珠成市，骑鲸客是仙。
轻风借帆力，送我玉妃前。
《泛舟呈元质照老·其二》全文
- 注释
- 落日：夕阳。
清江：清澈的江水。
慨然：感慨的样子。
断鸿：孤独的大雁。
烟际渚：远处的水边。
雌霓：彩虹的一种，通常指红色或紫色的虹。
照海珠：明亮的月光。
市：比喻众多或密集。
骑鲸客：传说中的仙人，比喻超凡脱俗之人。
轻风：微风。
帆力：风力推动帆船前进。
玉妃：古代对月亮或美人的称呼。
- 翻译
- 夕阳映照在宽阔的清江上，面对江水我不禁感慨万分。
孤雁消失在远处的水面上，彩虹在雨后天空中若隐若现。
月光如明珠般洒满海面，仿佛形成了一个奇异的市场，骑鲸的人似乎是仙人。
微风轻轻吹拂，借助帆的力量，送我直抵美丽的仙女面前。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅落日乘舟的美丽画面，诗人以清新的笔触捕捉了自然之美，同时也融入了个人情感和超脱现实的仙境向往。
首句“落日清江阔”，设定了整个诗篇的意境，夕阳西下，江水清澈，展开了一幅广阔的画面。接着“临流一慨然”表现了诗人在此美景之下的情感波动，是一种难以言说的惆怅和愉悦。
第三句“断鸿烟际渚”，则是描写远处鸿雁的翱翔，伴随着薄雾，渚水边的情景。紧接着“雌霓雨馀天”中，雌霓指的是云气浓厚，似乎要下雨的样子，但最终只是留下了几丝余韵，这种意境既表现了自然界的多变，也反映出诗人内心的微妙感受。
“照海珠成市”这一句，则是对海中珍珠的比喻，表达了诗人的赞美之情，同时也可以理解为诗人将自己置于一个充满宝贵事物的地方。紧随其后的“骑鲸客是仙”，则是诗人对于超脱尘世、达到仙境状态的一种向往。
最后，“轻风借帆力，送我玉妃前”中，诗人借助轻风和帆船的力量，将自己送到心中的理想之地——“玉妃前”。这里的“玉妃”可能是对理想伴侣的称呼，也可能是对美好事物的一种象征。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对于美好生活和超脱现实世界的向往，是一首充满了诗意和哲思的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月下笛.行严久滞桂林，并偕燕婉，顷有词见寄，依调和之
雨敛昏镫，虫吟破壁，旅愁如发。
宾鸿数列，散点遥空明灭。
度寒塘、将息更飞，几回怕、著书漏泄。
甚间关到后，愁边心字，被风吹折。
单椒秀起，看粤岭深幽，误人车辙。
衡阳路远，片羽因风难越。
记巴山、旧时燕居，透帘碎影余旧月。
且归来、愿得吹箫，弄玉声未阕。
南浦.题林畏庐翁西溪图，兼讯㣼盦溪游
摇曳一湾秋，指词仙隐处，溪云迷晓。
西堰旧通潮，荒庵畔、古雪沈沈谁扫。
清游最羡，酒瓢稳载瓜皮小。
弹指楚天愁几许，凭问旧时芳草。
分明图就残山，引归心早是，越莼香了。
凭讯冷红踪，清波路、果否控鸾重到。梅塍梦渺。
微吟愁对瓶枝悄。
今夜水窗风絮影，白上鬓丝多少。
金菊对芙蓉.题霜根所藏王晋卿山水轴
石气迎凉，叶声送晚，寻诗孤倚巑岏。
指苍苔一径，秋到柴关。
含毫换了烟江稿，费闲情、商略梅鬟。
千金见享，仇池纵换，肯饷诗仙。
太息宝绘堂空，又绍兴御赏，禁籞松间。
怕丹青染泪，来雁声寒。
风流合付词人手，认小枫红似当年。拓义清昼。
古愁唤起，一片残山。
大圣乐.法源寺牡丹
酣酒妆秾，摸碑廊静，梵天春晚。
记旧游、侧帽西阑，自剪露华不负，看花双眼。
暖玉倚云娇无力，著人处、天香吹袖满。
忘归去，对油幕半开，日斜经院。莺花正愁梦短。
奈一例、华鬘催劫换。
傍石幢凉雨，残僧还说，沈香新怨。
泪湿洛阳东风谱，怕衔尽、蔫红成鹿苑。
倾城恨，也惆怅、避风台浅。
- 诗词赏析