叹息青云器，功名指掌中。
星星今一老，衮衮看诸公。
饮剧休辞醉，文高不送穷。
丈夫心事在，未许俗人同。
《留妻兄张伯高·其二》全文
- 翻译
- 感叹那些追求高位的人，他们的功名似乎唾手可得。
如今岁月匆匆，众多官员们忙碌着各自的事业。
尽管饮酒尽兴，也不要推辞喝醉，才华出众的人无需为贫困忧虑。
男子汉的心志深沉，不会与世俗之人相同。
- 注释
- 叹息：表示感慨或遗憾。
青云器：比喻有抱负、追求高位的人。
衮衮：形容官员众多，连续不断。
俗人：指普通人，与上文的'丈夫'形成对比。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家孙应时的作品，名为《留别wife兄张伯高其二》。诗中表达了对人生功名和时间流逝的感慨，以及对朋友深厚情谊的寄托。
"叹息青云器，功名指掌中。星星今一老，衮衮看诸公。"
这些句子通过对比古代能够长生不死的仙器“青云器”与自己手中的微不足道的功名，表达了诗人对于时光易逝、功名难以持久的感慨。“星星今一老”，则是指岁月匆匆，转眼间便至暮年。随后“衮衮看诸公”中，“衮衮”形容朋友之间相视的温馨与深情。
"饮剧休辞醉，文高不送穷。"
这两句表达了诗人在与友人的欢聚时刻，不愿意因为酒醉而分开。在“文高不送穷”中，“文高”可能指的是诗人的文学才能或精神状态，而“不送穷”则是说即便生活陷入困顿，也不愿别离。
"丈夫心事在，未许俗人同。"
最后两句，诗人表达了对真正朋友之间深刻理解和支持的珍视，这种情谊不同于世俗之人的浅薄交往。
总体而言，此诗通过诗人的内心独白，展现了对于友情、功名与时光流逝的沉思，以及宋代士大夫阶层对于人生真谛和深厚情感的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古筑城曲效元微之体亦反其意也兼用其韵
伊犁无绰罗，驻我镇抚兵。
耕牧有馀閒，命之坚筑城。
守望不可阙，其实非防贼。
何曾捉民丁，事半功倍得。
游辞惯腾口，问汝复能否。
哈萨及布鲁，岁岁请安走。
贡马敢称和，往来城下过。
将军坐令拜，虎帐高峨峨。
抱杵事颇烦，加赐颁德言。
室家有恒产，东望玉门关。