郎与新欢浓，侬与旧欢熟。
懊恼对行人，当为歌艳曲。
《江南曲四首·其二》全文
- 注释
- 郎：他，指男性。
新欢：新的恋人。
侬：我，江南口语。
旧欢：过去的恋人。
懊恼：烦恼，内心苦闷。
行人：过路的人，陌生人。
歌艳曲：深情的歌曲。
- 翻译
- 他和他的新欢感情热烈，我与我的旧爱情感深厚。
烦恼中，我对着过路人，想要唱出一首深情的歌曲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周文璞的《江南曲四首(其二)》中的一句。它以对比的手法描绘了一种情感纠葛：主人公看到郎君与新欢情意正浓，而自己与旧爱也已亲密熟知。此时心中充满懊恼，却选择以歌表达复杂的情绪，可能是为了排解或是借此向行人倾诉心事。这里的“行人”可能象征着外界或听众，通过艳曲来传达内心的波澜和无奈。整体上，这句诗展现了诗人对爱情变迁和个人情感细腻的刻画。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠人入浙
老夫暮倚襟江楼，青山西来当屋头。
白云洗空凉雨过，明月不随银汉流。
槐里弟兄交有道，季方更比元方好。
敲门蹋月夜相过，玉树清风满怀抱。
笑呼麻姑青玉浆，仰天邀月月在觞。
须臾各饮数十月，月复挂在天中央。
伯也尊前重告别，明日放舟东入浙。
我身愿为帆上云，我心愿作杯中月。
云随帆去不相离，月落杯中时见之。
画舫西湖载歌舞，荷花杨柳总相思。
老我不归今四夏，近闻湖上多清暇。
竹雪能临内史书，武唐解写王维画。
故人东老最工诗，兴绕南枝与北枝。
若见诸贤烦问讯，梁园词客待多时。
题沅陵朱指挥蒲萄瓜图上有天历之印
博望昔使西南夷，蒲萄瓜实何离离。
传来中国数千载，天历画师曾写之。
沅陵将军好事者，此图本自苍梧野。
大宛分种及燉煌，何异按图求骏马。
吾闻蒲萄可酿酒，瓜瓞能延年。
方今王化被八埏，将军将军今张骞。