诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《再会傅逸人》
《再会傅逸人》全文
宋 / 张咏   形式: 七言律诗  押[庚]韵

分到知心死不轻,几年曾是怆离情。

微风吹雨雁初下,落叶满阶虫正鸣。

时静苦嫌论剑略,簟凉频喜转琴声。

从来共约云泉老,肯向人间占好名。

(0)
拼音版原文全文
zàihuìrén
sòng / zhāngyǒng

fēndàozhīxīnqīngniáncéngshìchuàngqíng

wēifēngchuīyànchūxiàluòmǎnjiēchóngzhèngmíng

shíjìngxiánlùnjiànlüèdiànliángpínzhuǎnqínshēng

cóngláigòngyuēyúnquánlǎokěnxiàngrénjiānzhànhǎomíng

翻译
深知这友情至深无比,多年来的离别悲痛难忘。
微风夹杂着细雨,大雁刚刚归巢,落叶铺满台阶,虫儿正鸣叫不停。
静谧时刻更觉谈论剑术的乏味,竹席凉意让我欣喜于琴音的转换。
我们曾约定共享山林岁月,怎肯在尘世争夺虚名浮利。
注释
分到:给予。
知心:知己。
死不轻:非常深厚。
曾是:曾经是。
怆离情:悲伤的离别之情。
微风:轻轻的风。
吹雨:带着雨点。
雁初下:大雁刚要落下。
落叶:飘落的树叶。
阶:台阶。
虫正鸣:虫子正在鸣叫。
时静:宁静的时刻。
苦嫌:深深厌倦。
论剑略:谈论剑术。
簟凉:竹席清凉。
频喜:常常欢喜。
转琴声:变换琴音。
共约:共同约定。
云泉老:隐居山林。
肯向:愿意在。
人间:人世间。
占好名:争夺好名声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张咏的作品,题目为《再会傅逸人》。从诗中可以感受到诗人与友人的深厚情谊和对往昔时光的怀念。

"分到知心死不轻,几年曾是怆离情。"

这里表达了诗人与傅逸人之间的情谊之深,与过去分别时的痛苦相比,现在能再次相聚实属难得。这两句通过对比强调了友情的珍贵。

"微风吹雨雁初下,落叶满阶虫正鸣。"

这两句描绘了一幅秋天的景象,微风带着细雨,天鹅草(古人称雁为仙鹤)刚开始飞翔,落叶覆盖了台阶,而蟋蟀则在此时发出鸣叫声。这是对再会时节的生动描写,也映照出诗人的心境。

"时静苦嫌论剑略,簟凉频喜转琴声。"

这里诗人表达了在安静的环境中,即便是讨论剑术之类的话题也感到厌倦,但一旦有机会聆听清凉的琴声,就会感到愉悦。这两句展现了诗人对音乐的喜爱,以及希望远离世俗纷争,追求心灵宁静的愿望。

"从来共约云泉老,肯向人间占好名。"

这两句表达了诗人与傅逸人的友情久远,共同许下要像隐居在云雾之中、清泉旁边的老者一样,甘愿在世人眼中留下美好的名字。这是对友谊持久和追求高洁品格的表达。

总体而言,这首诗通过对自然景象的描绘和对友情深度的抒发,展现了诗人温馨、宁静而又充满哲思的情怀。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

过荏平县

故人为政地,四野足弦歌。

租吏打门少,耕人驱犊多。

花阴深卧阁,鹤径长垂萝。

为问神仙宰,鸣琴意若何。

(0)

新淦道中晚眺

金川晚望客情迷,匡庐之东玉笥西。

山待云归青渐隐,树经霜后锦初齐。

旱馀中野蜚鸿集,乱后荒郊虎豹蹄。

四野村烟浑欲暝,喜看新月照前蹊。

(0)

临洺驿

突兀雄关护帝京,新从洺洛问西征。

朝行霜坂寒方冽,夜听风林怒未平。

拥传一时看络绎,驱车到处有逢迎。

不烦邮吏忧疲累,闻道齐东已罢兵。

(0)

送吴海日通参予告

喜陪簪笏侍枫宸,榆社论交意转亲。

标格共看人是玉,官阶况复署为银。

上书再见回天力,赐沐徒閒报主身。

蒿自时艰君自切,那能沧海稳垂纶。

(0)

立春先一日陪王虞石侍御饮西湖即席赋·其二

不是欣同赏,其如胜地何。

濡毫山借丽,洒泽水增波。

淑气催玄籥,薰风入浅莎。

霜威人所惮,今已布阳和。

(0)

王侯德政咏·其五肺石平反

秦镜高悬照胆明,圜扉风静不闻声。

凭将一掬溟波水,来洗人间冤滞情。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1