世运空更禅，人情任覆翻。
浮荣归堕甑，真味寄污尊。
见客不问事，学农时踏村。
兴公旧游处，长啸一招魂。
《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵·其七》全文
- 注释
- 世运：世间命运。
空更禅：如空幻般变化。
人情：人心情感。
任覆翻：起伏不定。
浮荣：短暂的荣耀。
归堕甑：如同落入瓦甑。
真味：真正的滋味。
污尊：污浊的酒杯。
见客：遇见客人。
不问事：不再询问世俗之事。
学农：学习农耕。
踏村：漫步村庄。
兴公：怀念的兴公。
旧游处：往昔游历的地方。
长啸：放声长啸。
一招魂：以唤起灵魂。
- 翻译
- 世间命运如空幻般变化，人心情感起伏不定。
短暂的荣耀如同落入瓦甑的饭粒，真正的滋味藏在污浊的酒杯中。
遇见客人不再询问世俗之事，学习农耕时漫步村庄。
怀念兴公往昔游历的地方，放声长啸以唤起逝去的灵魂。
- 鉴赏
这首诗反映了诗人陈著对于世间变迁和人情冷暖的深刻洞察。"世运空更禅"表达了他对世事无常的看法，认为世间运行如同禅理般变幻莫测；"人情任覆翻"则揭示了人心的反复无常，善恶易位。"浮荣归堕甑"比喻短暂的荣华如甑中之物，一旦失去就不再重要；"真味寄污尊"则强调真正的价值在于内心的纯净，而非外在的名利。
诗人选择"见客不问事，学农时踏村"的生活方式，表明他超脱世俗，追求简朴与自然，对农耕生活有着深厚的兴趣。"兴公旧游处，长啸一招魂"借用典故，表达对先贤兴公（东晋名士支遁）的怀念，以及希望通过长啸来唤起内心深处的共鸣和精神寄托。
整体来看，这首诗语言质朴，情感深沉，体现了宋代士大夫在乱世中的隐逸情怀和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢