脩廊千柱压城阴，山并庐山胜二林。
六月檐楹无暑气，四时山水有清音。
鸟飞不尽上方远，鲸吼希闻别院深。
更欲题诗发佳境，泮林讲说总关心。
《西禅寺》全文
- 翻译
- 长廊千柱笼罩着城的阴凉，庐山与它相比，景色更胜一筹。
六月里屋檐下也感受不到炎热，四季都有山水清凉的声音。
鸟儿飞向远方，上方的景色无穷无尽，而在深邃的别院里，鲸吼声难得一闻。
我更想在这里题诗，表达美好的意境，因为泮林的讲学也让我牵挂。
- 注释
- 脩廊：长廊。
压城阴：笼罩着城的阴凉。
上方远：远方的景色。
泮林：学校，这里可能指儒家学府。
- 鉴赏
这首诗描绘了西禅寺的壮观景象和四季宜人的环境。首句"脩廊千柱压城阴"写出了寺庙宏大的规模，长长的走廊如同千柱撑起的城市阴影，显得庄重而深远。接下来的"山并庐山胜二林"则强调了此地山景之优美，超过了庐山的两林景色。
"六月檐楹无暑气"一句，展现了寺庙建筑的精巧设计，即使在炎热的六月，檐楹之下依然清凉无比。"四时山水有清音"进一步渲染了寺周山水的灵动与宁静，四季都有自然的乐章相伴。
"鸟飞不尽上方远，鲸吼希闻别院深"通过描绘鸟儿飞翔和远处的寂静，突显出寺庙的幽深和远离尘世的宁静。最后，诗人表达出想要在此情境中题诗以抒发佳境的愿望，同时表达了他对泮林讲说（可能是指学术活动或教育场所）的关注，体现出诗人对知识与精神追求的重视。
总的来说，这是一首赞美西禅寺自然风光与人文气息的诗，体现了宋代文人对宁静雅致生活的向往和对学问的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
松门守风
彭蠡古来险，汤汤贯侯卫。
源长云共浮，望极天无际。
传闻五月交，兹时一阴至。
飓风生海隅，馀力千里曀。
万窍争怒号，惊涛得狂势。
涌恐楚山拔，声疑夏鼎沸。
妖蜃吐浓烟，层台誇壮丽。
奔雷鸣大车，连鼓声粗厉。
岂诚阴阳争，长忧天地闭。
孤舟一叶轻，飘如斿在缀。
所以溯沿人，未尝贪既济。
逆犹上坂丸，顺比飞鸿翅。
直待浮云收，乾坤廓然霁。
湖光百里平，波色连天翠。
然后榜兰桡，以避蛟龙害。
进退甘迟留，克保无祇悔。
我愿修身者，体此操舟态。
动静惟时几，畏慎存纤芥。
跬足虽平易，尽心防暧昧。
长如履险时，终身不危殆。
念奴娇·其一
见梅惊笑，问经年何处，收香藏白。
似语如愁，却问我、何苦红尘久客。
观里栽桃，仙家种杏，到处成疏隔。
千林无伴，澹然独傲霜雪。
且与管领春回，孤标争肯接、雄蜂雌蝶。
岂是无情，知受了、多少凄凉风月。
寄驿人遥，和羹心在，忍使芳尘歇。
东风寂寞，可怜谁为攀折。