紫气飞空不自谋，谁怜黾勉匣中留。
西山猛兽横行甚，北海长鲸何日收。
星斗不堪供醉舞，蛟龙会看反重湫。
功成变化无踪迹，望断中原百尺楼。
《试院唱酬十一首.次韵吕君丰城宝气亭》全文
- 注释
- 紫气：象征吉祥的云气。
自谋：自我决定或掌控。
黾勉：勤勉努力。
匣：剑鞘。
西山：指西部的山脉。
猛兽：凶猛的野兽。
北海：古代对北方海域的称呼。
长鲸：巨大的鲸鱼。
星斗：星辰。
醉舞：喝醉后跳舞。
蛟龙：神话中的水族生物。
重湫：深潭。
功成：成功之后。
变化无踪迹：消失得无影无踪。
中原：中国的中部地区。
百尺楼：高大的楼阁，象征着远望。
- 翻译
- 紫色祥云飞翔却无法自主，谁来怜惜这勤奋努力的宝剑被尘封。
西山上的猛兽横行霸道，北海的巨鲸何时才能被驯服。
星辰璀璨却无法满足醉舞的需求，蛟龙或许会因反向落入深潭。
功成名就后变化无常，踪迹难寻，只能在远方的中原高楼眺望。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《试院唱酬十一首·次韵吕君丰城宝气亭》中的第四首。诗人以紫气象征吉祥，但感叹这吉祥之气并未带来实际的庇佑，而是默默留在匣中无人问津。他接着描绘了社会动荡不安的景象，比喻西山的猛兽横行霸道，北海的鲸鱼（可能暗指权势）未被约束，表达了对时局的忧虑。
诗人感慨星斗不能为醉舞之人提供庇护，暗示了世事的无常和无奈。他期待蛟龙（可能象征有能力的人）能扭转乾坤，将局面从深渊中拯救出来。然而，他又意识到成功后的变化往往难以追寻，如同功成名就者消失得无影无踪。最后，诗人站在高楼上远眺中原，期盼着能有改变时局的那一天，但又流露出一种深深的忧虑和期待。
整首诗寓言性强，借景抒怀，表达了诗人对国家命运的关注和对个人理想的追求。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。