诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《河南府试赎帖赋得乡饮酒诗》
《河南府试赎帖赋得乡饮酒诗》全文
唐 / 吕温   形式: 五言律诗  押[阳]韵

酌言修旧典,刈楚始登堂。

百拜宾仪尽,三终乐奏长。

想同莺出谷,看似雁成行。

礼罢知何适,随云入帝乡。

(0)
翻译
斟酌着恢复古老的礼仪,初次割取楚地的祭品来敬奉神明。
各种隆重的仪式都已完成,三次献祭的音乐长久回荡。
想象着与黄莺一同飞出山谷,看起来像大雁排成一行。
礼仪结束后,不知将去向何方,只能随着白云飘向天帝的居所。
注释
酌言:慎重选择言辞。
修:恢复。
旧典:古代的礼仪。
刈:割取。
楚:古代楚地,这里指祭品。
登堂:进入神圣的殿堂。
百拜:多次礼拜。
宾仪:宾客的礼仪。
三终:三次结束。
乐奏:音乐演奏。
想同:想象伴随。
莺出谷:黄莺从山谷中飞出。
似:看起来像。
雁成行:大雁排列成行。
礼罢:礼仪完毕。
何适:将往何处。
随云:随着白云。
帝乡:天帝的居所,指仙境。
鉴赏

这首诗描绘了一场古代乡村宴会的盛况。开篇“酌言修旧典,刈楚始登堂”表明人们按照古老的礼节举杯畅饮,同时也指出宴会已经开始,参与者们纷纷登上会所之堂。在“百拜宾仪尽,三终乐奏长”中,“百拜”形容宾客之间频繁的拜礼,而“三终”则是指古代婚丧嫁娶等重要礼仪中的三个阶段,这里用以比喻宴会上的欢聚和乐曲。接下来的“想同莺出谷,看似雁成行”借用了莺飞雁行的意象,形容宾客们仿佛像美丽的鸟儿一样从幽谷中飞出,或如同大雁排列整齐,给人以动人的景象。

最后“礼罢知何适,随云入帝乡”则表达了宴会结束后,人们心中的那份惬意和迷醉感。他们仿佛随着飘逸的云彩,一同进入了神话中的仙境——帝乡,这不仅是对宴会美好的总结,也是一种超脱尘世、达观的人生态度。

整首诗通过对细节的精妙描绘,展现了一场充满古风韵味的宴饮盛会,同时也透露出诗人对于生活之美好和精神寄托的深刻感悟。

作者介绍
吕温

吕温
朝代:唐   籍贯:唐河中(今永济市)   生辰:771~811

吕温(771~811) 字和叔,又字化光,唐河中(今永济市)人。德宗贞元十四年(798)进士,次年又中博学宏词科,授集贤殿校书郎。贞元十九年(803),得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏,以侍御史为入蕃副使,在吐蕃滞留经年。顺宗即位,王叔文用事,他因在蕃中,未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋,使还,转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋,因与宰相李吉甫有隙,贬道州刺史,后徙衡州,甚有政声,世称“吕衡州”。 
猜你喜欢

宋明经授易彭城有道士也其门人祀之索赠一章

伊人振芳躅,恰是郑公乡。

古籍频供枕,寒茅颇映堂。

饔飧资弟子,卦象契羲皇。

门下传经者,谁窥赐也墙。

(0)

醒心亭

兹亭何独醒,勺水自泠然。

醒醉浑无著,风流自昔贤。

醉元不在酒,醒亦岂关泉。

顾以醉中意,还为醒者传。

(0)

送曾碇曦分教澄海

且莫嗟迟暮,还看教铎扬。

藻翻鱼浪煖,芹入燕泥香。

碧海当官舍,青山接故乡。

到时春色好,秾李遍成行。

(0)

上昭陵·其三

鹄立严丹陛,斋心望紫霄。

如瞻御辇度,似有百灵朝。

钟响传虚窈,松飙助泬寥。

千秋隆报祀,绀殿郁岧峣。

(0)

题黄亮垣采兰册·其三

采兰采兰,于粤之沚。念我同人,其臭则似。

愿言结佩,以贻之子。

(0)

观叶世美戏剧有赠

棚上千端呈百幻,枝头百舌语千端。

物情搬尽机关巧,世界还同扯淡看。

过眼雨云空孟浪,殢人花鸟强悲欢。

个中难与痴人说,好向邯郸破梦团。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧 朱景英 赵汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1