渴饮尝不足，凿井偶清疏。
井边旧墙屋，涂塈为我居。
念彼作者劳，容膝已有馀。
开窗近檐楹，天光满图书。
汲水屡洒扫，尘去延空虚。
外洁内亦清，体胖气加舒。
缅怀埳中蛙，乐岂羡虾鱼。
相君宅新府，文木森周庐。
侯门多结驷，赐金每论车。
身外无我亲，傥来物固疏。
日食夜以息，大小则皆如。
况无百岁人，贵贱同丘墟。
但可蔽风雨，且以永居诸。
《蛙斋》全文
- 注释
- 渴饮：渴望饮水。
清疏：清澈稀少。
涂塈：涂抹泥土以作屋顶。
作者：建造者。
容膝：仅足容膝之地。
檐楹：屋檐和柱子。
尘去：清除灰尘。
缅怀：怀念、想象。
埳中蛙：池塘中的青蛙。
文木：珍贵的木材。
结驷：成队的马车。
傥来：偶然得来的。
丘墟：废墟、坟墓。
- 翻译
- 我渴望饮水却常常感到不够，偶尔挖井才能得到清澈的水源。
在井边的老墙上建起了房屋，用泥土涂抹作为我的居所。
想起建造者们的辛勤劳动，这小小的居所已经足够容纳我安居。
窗户靠近屋檐，阳光洒满书卷，充满书香气息。
每次取水都会清扫，灰尘离去，空间显得更加开阔。
外表清洁，内心也清净，身心舒畅。
遥想池塘中的青蛙，它们的快乐并不羡慕虾鱼。
你的府邸如同新建的官署，四周林木繁茂。
贵族门前常有成队的马车，赏赐的金银车载满财富。
亲人不在身边，这些财物本就与我关系疏远。
白天工作夜晚休息，无论大小都遵循自然规律。
更何况人生短暂，无论贵贱最终都将化为尘土。
只求能遮风挡雨，这里就是长久居住之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈舜俞的《蛙斋》，通过对自家简陋却清静的井边居所的描绘，表达了诗人对朴素生活的满足和对富贵荣华的淡泊态度。诗中“渴饮尝不足，凿井偶清疏”体现了诗人对日常生活的简单需求；“念彼作者劳，容膝已有馀”表达了对劳动者的尊重和对自己居所的满足；“缅怀埳中蛙，乐岂羡虾鱼”流露出对平凡生活的自得其乐，不羡慕外界的繁华。
诗人进一步通过对比“相君宅新府，文木森周庐”的权贵生活，表达出自己“身外无我亲，傥来物固疏”的超脱观念，认为富贵并非人生必需，只要能遮风挡雨，安居乐业即可。最后，诗人以“况无百岁人，贵贱同丘墟”暗示人生的无常，强调了珍惜当下、知足常乐的生活态度。
总的来说，这首诗以蛙斋为背景，寓言式地展现了诗人的人生哲学，既有对自然生活的热爱，又有对世俗名利的淡然，体现了宋代理学崇尚简朴、追求内心宁静的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢