昨宵一雨暑全袪，月与新凉入坐居。
喧寂不随群动役，形骸肯效俗人拘。
江湖万里风为御，枕簟高秋肺合苏。
三五纵圆晴未决，为渠吟绝揽霜须。
《夜月》全文
- 注释
- 昨宵：指前一晚。
暑全袪：驱散了全部暑热。
喧寂：外界的喧闹和寂静。
形骸：人的身体。
拘：束缚。
江湖万里：形容广阔无垠的世界。
肺合苏：呼吸变得清新。
三五：指农历十五。
吟绝：吟诗到极尽。
揽霜须：拔下胡须以表达情感。
- 翻译
- 昨晚的一场雨驱散了炎热，清新的月光和凉意进入我的居所。
我不受外界喧嚣和忙碌的干扰，不愿像世俗之人那样被束缚。
在广阔的江湖间，任凭风儿驾驭，秋天的夜晚让我的肺部感到舒畅。
尽管十五的月亮圆满明亮，但我的心还未决定，只为这美景低声吟唱，甚至拔下寒霜覆盖的胡须。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《夜月》，通过对昨夜一场雨后清新的感受，描绘了月夜带来的新凉和宁静。首句"昨宵一雨暑全袪"，写出了雨后的凉爽，暑气全消，为接下来的描写奠定了清新舒适的基调。"月与新凉入坐居"，形象地表达了月光与秋意一同洒入室内，营造出宁静的氛围。
"喧寂不随群动役，形骸肯效俗人拘"，诗人借月夜的静谧，表达自己超脱世俗，不受外界纷扰的心境，体现出淡泊名利的人生态度。"江湖万里风为御"，运用夸张手法，描绘了在月夜中乘风而行的自由想象，进一步强化了诗人追求无拘无束的生活理想。
"枕簟高秋肺合苏"，写出了秋天夜晚使用竹席的清凉感觉，仿佛连肺部也得到了舒缓，表达了对自然的亲近和身心的放松。最后一句"三五纵圆晴未决，为渠吟绝揽霜须"，以月亮的圆满未决，象征着诗人心中的某种期待或未解之谜，而他则选择在这样的夜晚吟诗，享受这份宁静，直至霜白须发。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感悟，展现了诗人对月夜的喜爱和对生活的独特见解，体现了宋诗的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏春色
霭霭复濛濛，非雾满晴空。
密添宫柳翠，暗泄路桃红。
萦丝光乍失，缘隙影才通。
夕迷鸳枕上，朝漫绮弦中。
促驷驰香陌，劳莺转艳丛。
可怜肠断望，并在洛城东。