诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《虞部刘员外约游金明光以贱事失期刘惠诗见嘲以诗四首谢之·其二》
《虞部刘员外约游金明光以贱事失期刘惠诗见嘲以诗四首谢之·其二》全文
宋 / 司马光   形式: 七言绝句  押[歌]韵

绛阙朝归散玉珂,不游不饮奈春何。

皇仁听使欢娱极,白简从君冷峭多。

(0)
翻译
宫殿中的官员们早上归来,马蹄声如玉珂般清脆,
既不游玩也不饮酒,这春天该如何度过呢。
注释
绛阙:红色宫阙,代指皇宫。
玉珂:古代马饰,这里形容马蹄声清脆。
不游不饮:指官员们没有闲暇游玩或饮酒。
奈春何:如何应对这美好的春天。
皇仁:皇帝的仁政。
听使:听从命令。
白简:古代官员的白色竹简,象征公正严明。
冷峭:严厉、冷峻。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家司马光的作品,属于中唐以后词风格的影响,语言简练而意境深远。从字面上看,“绛阙”指的是宫城的红色城门,这里代指朝廷;“散玉珂”,则是指官员佩戴的玉石制成的车轸饰物,因不再出现在朝堂,故称其为“散”。诗人通过这一细节表达了自己不再参与朝政、不再享受宫廷生活的情绨。

“不游不饮奈春何”,则是说在春天这样一个适合游玩和饮宴的季节,自己却无心去做这些事情,感到有些无奈。这里体现了诗人对失去朝堂生活的一种无可奈何的心情。

“皇仁听使欢娱极”,则是指皇帝对臣子的恩泽与赏赐,使他们能够尽情地享受快乐的时光。“白简从君冷峭多”,这里的“白简”可能指的是宫中用来传达命令或消息的符节,这里暗示着即使是来自君王的消息也显得冰冷而遥远。这两句表达了诗人对过去生活的怀念,以及现在与朝廷疏远的心境。

整首诗通过对比现实与过去,表达了一种失落感和对过往美好时光的留恋,同时也反映出诗人个人的政治遭遇和个人情感。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

夜投西寺

江月上秋衣,来敲远寺扉。

栖禽惊客至,睡仆讶僧归。

钟度行廊尽,灯留浴院微。

非无招旅馆,禅寂愿相依。

(0)

赠僧还日本

杖锡去随缘,乡山在日边。

遍参东土法,顿悟上乘禅。

咒水龙归钵,翻经浪避船。

本来无去住,相别与潸然。

(0)

空城雀·其二

空城雀,飞且止,林栖有匹巢有子,分飞不知后生死。

(0)

寓翠岩庵·其四

蟏蛸当户罥,科斗满池生。

可惜春光去,何时晚计成。

病多添越思,愁减发秦声。

此意无人会,芳尊且独倾。

(0)

适一峰在众峰中特秀然不识其名

物不自名名于人,有名何似无名真。

此峰偶尔忘主宾,桓伊吹笛王猷闻。

我今别汝汝不语,却昔相随与相处。

傥然有客问何名,请上山头自寻去。

(0)

暮秋久雨

积雨秋景徂,空斋坐来暮。

叶鸣风中零,雁唳云深渡。

浊醪慰羁栖,幽吟写情素。

开轩对绿竹,天然自成趣。

老鹤忽长鸣,萝窗掩微雾。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1