秋日白莲全文|注释|赏析|拼音版

《秋日白莲》全文

宋 / 邓肃形式: 七言律诗押[寒]韵

竹外玻璃十顷宽，水芝高下刻琅玕。

冷香剪剪秋风动，孤艳泠泠晓月寒。

康乐气豪犹出社，易之韵俗更谁看。

笑谈今日亲姑射，太华高吟不数韩。

秋天咏物写花

(0)

拼音版原文全文

秋qiū日rì白bái莲lián

宋sòng / 邓dèng肃sù

竹zhú外wài玻bō璃lí十shí顷qǐng宽kuān，水shuǐ芝zhī高gāo下xià刻kè琅láng玕gān。

冷lěng香xiāng翦jiǎn翦jiǎn秋qiū风fēng动dòng，孤gū艳yàn泠líng泠líng晓xiǎo月yuè寒hán。

康kāng乐lè气qì豪háo犹yóu出chū社shè，易yì之zhī韵yùn俗sú更gèng谁shuí看kàn。

笑xiào谈tán今jīn日rì亲qīn姑gū射shè，太tài华huá高gāo吟yín不bù数shù韩hán。

注释: 玻璃：形容湖面平静如镜。
水芝：指莲花。
琅玕：美玉，这里比喻莲叶。
康乐：指南朝诗人谢灵运，以其才情著称。
易之：指南宋女词人李清照，字易安。
姑射：古代美女的代称，此处指聚会之地。
太华：指华山，这里借指高雅的文学活动。
韩：指唐代诗人韩愈。

翻译: 竹林之外，湖面广阔如镜，水中的莲叶高低错落，仿佛琅玕玉树。
清冷的香气在秋风中轻轻摇曳，独自绽放的花朵在黎明寒月下显得更加娇艳。
像谢灵运那样才情横溢的人，他的豪放气质依然超越常人，但易安的韵律风格又有谁能欣赏呢？
今天我们在姑射山下谈笑风生，吟诗作赋，丝毫不逊色于唐代诗人韩愈的风采。

鉴赏

此诗描绘了一幅秋天荷花盛放的美丽景象，诗人通过对自然之美的细腻描写，表达了自己超脱世俗、品味高洁的情怀。

“竹外玻璃十顷宽”一句，设定了环境，竹林之后是开阔而清澈如玻璃般的水面。"水芝高下刻琅玕"则描绘荷花在水中的姿态，"水芝"指的是荷花，"高下"表明荷花生长在不同深浅的水中，而"刻琅玕"形容荷叶间距适宜，如同精心雕刻一般。

"冷香剪剪秋风动"一句，传达了秋天荷花清新的香气随着微风飘散。"孤艳泠泠晓月寒"则描绘了一种清冷而孤傲的美丽，荷花在月光下显得更加洁白和孤独。

接下来的"康乐气豪犹出社"一句，表达了诗人超脱俗世、保持高尚情操的情感。"易之韵俗更谁看"则是说这样的高雅情致，在世俗中已经很少有人能够欣赏和理解。

最后两句"笑谈今日亲姑射，太华高吟不数韩"表达了诗人对古代诗人的仰慕，以及自己高远的情怀和超凡脱俗的艺术追求。这里的“姑射”指的是古代女诗人，太华则是山名，代表高洁与远大。

综上所述，此诗通过对自然美景的描写，以及对个人情操的表达，展现了诗人超脱俗世、高洁独立的情怀。

作者介绍: 邓肃
朝代：宋

邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。