长淮万里秋风客，独上高楼望秋色。
说与南人未必听，神州只在阑干北。
《淮客》全文
- 拼音版原文全文
淮 客 宋 /朱 继 芳 长 淮 万 里 秋 风 客 ，独 上 高 楼 望 秋 色 。说 与 南 人 未 必 听 ，神 州 只 在 阑 干 北 。
- 注释
- 长淮：长淮：古代泛指淮河，这里代指广阔的北方地区。
秋风客：秋风客：在秋风中旅行或游子的形象。
高楼：高楼：指高耸的建筑，常用来寓意远望。
南人：南人：指南方的人，相对于北方而言。
神州：神州：古时对中国的别称。
阑干：阑干：栏杆，这里指北方的边界或屏障。
- 翻译
- 在万里长淮的秋天，我像一个过客，独自登上高楼，欣赏秋景。
即使告诉南方的人，他们可能也不会相信，我们的神州就坐落在栏杆的北边。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的萧瑟景象，诗人独自登上高楼，远望着万里长淮的秋色。这里的“长淮”指的是淮河流域，诗人以此表达自己对北方故土的怀念之情。“南人”通常指的是生活在江南一带的人们，他们可能无法理解这种对北国风光的深切感受。“神州只在阑干北”，则是诗人强调中华文化的心脏所在，即便是在远离中原的边陲之地，也能感受到这份精神的力量和存在。
诗中的意境开阔，充满了对故土的深情。语言简洁而不失达观，通过秋风、长淮、高楼等意象，把握了一种超越时空的文化自信和乡愁。整首诗展现了诗人独特的情感体验和丰富的想象力，是一篇融合了个人情怀与国家认同的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢