诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《荼蘼·其一》
《荼蘼·其一》全文
宋 / 湛道山   形式: 七言绝句  押[麻]韵

雨后溪流半没沙,粉墙卖酒是谁家。

客中不觉春深浅,开了荼蘼一架花。

(0)
鉴赏

这首诗描绘的是雨后溪流的清新景象和乡村生活的情趣。"雨后溪流半没沙",寥寥几字便勾勒出雨后溪水上涨,水面漫过岸边沙地的画面,显得水流潺潺,生机盎然。接着,诗人将视线转向粉墙,"粉墙卖酒是谁家",暗示了溪边可能有一户人家,以酒为营生,增添了生活的烟火气息。

"客中不觉春深浅",诗人身处异乡,沉浸在眼前景致中,浑然忘我,以至于没有意识到春天已经深入。这种感觉既表达了客居他乡的孤独,也流露出对自然季节流转的深深感慨。最后,"开了荼蘼一架花"点明了季节已是暮春,荼蘼花开,繁花似锦,为画面增添了一抹绚丽的色彩,也象征着生命的绽放和时光的流转。

整体来看,湛道山的这首《荼蘼(其一)》以细腻的笔触描绘了江南水乡雨后的景色,以及旅人对春色的体悟,富有生活情趣和淡泊心境。

翻译
雨后溪水只露出半截在沙子上,
那白色的墙壁后是哪家在卖酒。
注释
雨后:雨停之后。
溪流:小溪流水。
半没:露出一半。
沙:沙子。
粉墙:白色墙壁。
卖酒:卖酒的店铺。
谁家:哪一家。
客中:旅居在外。
不觉:没有察觉到。
春深浅:春天的深浅程度。
荼蘼:一种春季开花的植物,也叫酴醾。
一架花:一丛花。
作者介绍

湛道山
朝代:宋

猜你喜欢

秋夜集李守衙斋

政閒庭每寂,吏散日犹曛。

下榻生秋思,传杯语夜分。

暗花微泫露,纤月净开云。

失路聊相倚,何期御李君。

(0)

安隐寺

人天即此路,花雨见空台。

刹尽南朝建,经多西土来。

碑荒残藓合,僧定野棠开。

了悟身如幻,何须访劫灰。

(0)

送子约弟访董太史于苕溪因怀殊胜寺旧游

越国青山外,吴江芳草前。

夜帆看独往,春水怅悠然。

过寺迷初地,逢桥记昔年。

还闻倒屣处,应得蔡邕怜。

(0)

哭子安兄四首·其四

生年同过隙,何悟早藏舟。

丧事门人给,遗文使者求。

山川俱感涕,花月总关愁。

尚说乌衣胜,伤心不忍游。

(0)

宿幽栖寺赠海天上人

投迹空山夜,皈心此问禅。

锡飞辞岳后,杯弃渡江年。

花落仙岩近,松深净榻悬。

融师双树下,见尔一灯传。

(0)

送家兄赴浙三首·其一

岐路易为情,那兼骨肉行。

同兹恋南树,忽是饯西京。

碧水通吴苑,青山带越城。

无因乡国近,遂使别离轻。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1