霜冷离鸿惊失伴，有人同病相怜。拟凭尺素寄愁边，愁多书屡易，双泪落灯前。
莫对月明思往事，也知消减年年。无端嘹唳一声传，西风吹只影，刚是早秋天。
《临江仙.孤雁》全文
- 注释
- 离鸿：失群的大雁。
凭：根据，凭借，以。
尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢，借指小的画幅，短的书信。
嘹唳：声音响亮而凄清。
这里指孤雁叫声。
只影：谓孤独无偶。
- 翻译
- 秋霜遍地，离群的大雁失去了自己的同伴，它可知道，地上有个人与它同病相怜。想要将一怀愁绪用短信寄出去，却发现愁绪太多变换不定，于是只能对着烛光暗自垂泪。
不要对着明月遥想当年的往事，那会让人衣带渐宽，形影憔悴。忽然云中传来一声孤雁哀鸣，抬头望去，那孤单的身影缥缈在初秋的寒风之中。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅秋夜孤雁的画面，以细腻的情感抒发了离别之苦和对往昔的怀念。"霜冷离鸿惊失伴"，寥寥数语便勾勒出寒霜笼罩下，一只孤独的鸿雁因失去同伴而惊恐的情景。"有人同病相怜"，词人将自己的情感投射到这只孤雁上，表达了对同样遭遇的人的共鸣。
"拟凭尺素寄愁边"，词人试图通过书信寄托内心的愁绪，但愁绪太多，导致信纸频繁更换，写信时双眼泪流不止，足见其愁苦之深。"双泪落灯前"这一细节，生动展现了词人的内心世界。
"莫对月明思往事"，词人劝慰自己不要在明亮的月光下追忆过去的美好，因为那只会让岁月流逝的感伤更加强烈。然而，"也知消减年年"，他明白即使试图抑制，心中的思念之情仍会逐年削减。
最后，"无端嘹唳一声传，西风吹只影"，孤雁的一声哀鸣穿透夜空，伴随着西风，它的身影显得更加孤单，这正是早秋时节的象征，也是词人自身境况的写照。
整体来看，纳兰性德在这首《临江仙·孤雁》中，以雁寓人，借孤雁的遭遇抒发了自己的离愁别绪，展现了词人深沉而细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
纳兰性德
纳兰性德（1655年1月19日—1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，原名纳兰成德，一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子，其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人，次年成为贡士。康熙十二年（1673年）因病错过殿试。朝代：清 字：容若 号：楞伽山人 籍贯：满洲 生辰：1655－1685
- 猜你喜欢
寻乔亭遗迹与徐骑省双溪行院碑俱不见
庄周曾论书，丁字乃有尾。
八分周已有，不自秦人始。
缅昔雨粟后，仓颉古文起。
周宣二千年，中国通行此。
大篆变古法，籀文传自史。
李斯变小篆，损益成绝技。
八分即小篆，聚讼殊可已。
武将乃造笔，中涓更造纸。
不必出圣贤，万世遵遗轨。
斯也灭圣经，罪不容于死。
此事可掩罪，亦薄乎云尔。
斯诛汉隶出，却笑父似子。
唐朝名最盛，莫过阳冰李。
咸谓李氏后，骑省一人耳。
清峭皖公山，山影落杯里。
当时南唐衰，谪居下柴里。
双溪行院婢，古秀世无比。
乔亭双美人，有灵亦当喜。
谁知金源后，碑失亭亦毁。
迄今七百年，何处寻遗址。
金石且不寿，叹息循山趾。
《寻乔亭遗迹与徐骑省双溪行院碑俱不见》【清·熊良巩】庄周曾论书，丁字乃有尾。八分周已有，不自秦人始。缅昔雨粟后，仓颉古文起。周宣二千年，中国通行此。大篆变古法，籀文传自史。李斯变小篆，损益成绝技。八分即小篆，聚讼殊可已。武将乃造笔，中涓更造纸。不必出圣贤，万世遵遗轨。斯也灭圣经，罪不容于死。此事可掩罪，亦薄乎云尔。斯诛汉隶出，却笑父似子。唐朝名最盛，莫过阳冰李。咸谓李氏后，骑省一人耳。清峭皖公山，山影落杯里。当时南唐衰，谪居下柴里。双溪行院婢，古秀世无比。乔亭双美人，有灵亦当喜。谁知金源后，碑失亭亦毁。迄今七百年，何处寻遗址。金石且不寿，叹息循山趾。
https://www.fglrt.com/shici/SRTiX.html
张山人画松歌
高堂云气昼漠漠，四壁阴森满丘壑。
知是山人十八公，苍鳞紫甲纷披落。
一株如屈铁，瘦骨崚嶒藓皮裂。
两株如老龙，尺幅飞腾雷电掣。
朱明赤帝烜南讹，烈日未得鞭羲和。
耳边恍有翠涛出，置身忽在嵩山阿。
观者无言俱动色，绢素淋漓满烟墨。
羡君腕底有徂徕，那数秦封与汉植。
吾闻古来画古松，能者无过偃与宏。
精神入微妙，化夺天地工。
后来好手谁可比，雄姿崷崒将毋同。
千年茯苓下结实，此图莫放仙人入。
神物由来鬼欲偷，玉轴金箱好收拾。