绿杨垂线草铺茵，触处烟光举眼新。
一品也须妨白发，千金莫惜买青春。
莺声圆滑堪清耳，花艳鲜明欲照身。
独向此时为俗吏，风流知是不如人。
《公舍春日》全文
- 拼音版原文全文
公 舍 春 日 宋 /丁 谓 绿 杨 垂 线 草 铺 茵 ，触 处 烟 光 举 眼 新 。一 品 也 须 妨 白 发 ，千 金 莫 惜 买 青 春 。莺 声 圆 滑 堪 清 耳 ，花 艳 鲜 明 欲 照 身 。独 向 此 时 为 俗 吏 ，风 流 知 是 不 如 人 。
- 注释
- 绿杨：绿色的柳树。
垂线：垂下的柳丝。
草铺茵：草地如地毯般翠绿。
烟光：朦胧的光影。
举眼新：眼前景象清新。
一品：一品官职。
妨：妨碍。
白发：白发增多。
千金：大量财富。
买青春：换取青春。
莺声：黄莺的歌声。
圆滑：圆润流畅。
清耳：悦耳清爽。
花艳：花朵鲜艳。
照身：照亮身体。
俗吏：俗世官员。
风流：风雅之事。
不如人：比不上他人。
- 翻译
- 绿色的柳树垂下丝线，草地如茵，到处都是清新明亮的景色。
即使是一品官职，也要担心它会带来白发，千万财富也不应吝啬去换取青春。
黄莺的歌声圆润悦耳，花朵鲜艳照人。
此刻我独自身为俗世官员，风流之事自知比不上他人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"绿杨垂线草铺茵"中，"绿杨"指的是新鲜翠绿的柳树枝条，而"垂线"则形象地比喻它们像织布时的经线一样直挂而下；"草铺茵"则是春天草地上盛开的小花，如同细软的地毯。
"触处烟光举眼新"一句，表达了诗人在这种景色中感受到的新鲜和喜悦。"触处"意味着无论触摸到哪里，都能感受到春天的气息；"烟光"则是春日微妙的光线，它既有柔和之意，又带有一丝朦胧的美感；"举眼新"则说明诗人每一次抬头都能看到令人心旷神怡的景象，仿佛一切都是新的。
接下来的"一品也须妨白发，千金莫惜买青春"表达了对青春的渴望与珍惜。"一品"在此指的是官职的最高等级，但这里用来比喻时间的宝贵；"须妨白发"则是说即使到了头发斑白的年龄，也要设法留住年轻时的风采；"千金莫惜买青春"强调了青春的无价，愿意付出一切代价去追求或留住它。
"莺声圆滑堪清耳，花艳鲜明欲照身"中，"莺声"指的是黄鹂鸟鸣叫的声音，这里形容声音柔和悦耳；"堪清耳"则说明这样的声音对于耳朵的享受；"花艳鲜明欲照身"则是说春天的花朵色彩鲜艳，光彩夺目，仿佛它们的光芒能映照到人的身上。
最后一句"独向此时为俗吏，风流知是不如人"表达了诗人对自己身份的自谑与无奈。"独向此时"指的是在这个美好的春天里；"为俗吏"则是说诗人自己只是一个平凡的小官；"风流知是不如人"则透露了一种自卑，认为自己的才华和品格都不如他人。
整首诗通过对春日景象的描写，以及对青春与时间流逝的感慨，展现了诗人对美好事物的向往以及个人身份的局限。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
赐魏徵诗
醽醁胜兰生，翠涛过玉䪥。
千日醉不醒，十年味不败。
答谢咨议诗
玉衡迅驾，四节如飞。急景西驰，奔浪赴沂。
英华始玩，落叶已稀。惆怅衡皋，心焉有违。
告离甫尔，荏冉回周。怀风感迁，思我良畴。
岂其无人，莫与好仇。孰曰晏安，神往形留。
感昔戎行，远暨西垠。黾勉于役，不敢告勤。
尔亦同事，契阔江濆。庶同支离，攘臂解纷。
鸣鹄在阴，自幽必显。既曰有声，因风易演。
逶迤云阁，司帝之典。蔚彼遗藉，如莹如洗。
齐仲善交，在久弥敬。自我之遘，一遇而定。
于穆谢生，以和缮性。有言属耳，有文在咏。
寡弱多幸，逢兹道泰。荷荣西荒，晏然解带。
剪削前识，任此天籁。人既遇矣，何惧何害。
搔首北眷，清对未从。瞻云累叹，思□御风。
良愿易违，嘉乐难逢。微我无衣，温凉谁同。
古人善身，实畏斯名。缘督何贵，卷耀藏馨。
九言之赠，实由未冥。片音或重，玙璠可轻。
《答谢咨议诗》【南北朝·谢灵运】玉衡迅驾，四节如飞。急景西驰，奔浪赴沂。英华始玩，落叶已稀。惆怅衡皋，心焉有违。告离甫尔，荏冉回周。怀风感迁，思我良畴。岂其无人，莫与好仇。孰曰晏安，神往形留。感昔戎行，远暨西垠。黾勉于役，不敢告勤。尔亦同事，契阔江濆。庶同支离，攘臂解纷。鸣鹄在阴，自幽必显。既曰有声，因风易演。逶迤云阁，司帝之典。蔚彼遗藉，如莹如洗。齐仲善交，在久弥敬。自我之遘，一遇而定。于穆谢生，以和缮性。有言属耳，有文在咏。寡弱多幸，逢兹道泰。荷荣西荒，晏然解带。剪削前识，任此天籁。人既遇矣，何惧何害。搔首北眷，清对未从。瞻云累叹，思□御风。良愿易违，嘉乐难逢。微我无衣，温凉谁同。古人善身，实畏斯名。缘督何贵，卷耀藏馨。九言之赠，实由未冥。片音或重，玙璠可轻。
https://www.fglrt.com/shici/sh9FD41f.html