黄卷青灯自幼童，长年颇亦有新功。
尚嘲孟顗迟成佛，那计辛毗不作公。
学问更当穷广大，友朋谁与共磨砻。
诸君果未捐衰老，鄙语人当致一通。
《示友》全文
- 翻译
- 从小研读黄卷青灯，常年努力也有新成就。
还嘲笑孟顗修行慢，不介意辛毗不做官。
学问应追求无尽深广，朋友间相互砥砺切磋。
如果你们还未放弃老年，我的粗浅话语也值得一听。
- 注释
- 黄卷：泛指古籍或书籍。
青灯：油灯，古代照明工具，常用于夜间读书。
幼童：年纪小的孩子。
颇：相当，颇为。
新功：新的成就。
孟顗：古代人物，此处可能指修行者。
迟成佛：修行进度缓慢，未能快速成佛。
辛毗：古代官员，此处可能表示对世俗官职的淡泊。
穷广大：追求知识的广博和深度。
友朋：朋友。
共磨砻：共同切磋，互相砥砺。
捐衰老：放弃老年的顾虑。
鄙语：谦称自己的话，不以为高明。
致一通：传达一次，表达出来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《示友》，主要表达了诗人自小勤奋好学，虽年长但仍致力于学问，以佛家故事和典故来激励朋友不断精进，强调学问的广博和友情的砥砺。诗中提到孟顗虽迟但终成佛，辛毗放弃官职，寓意朋友们不应过于计较世俗成就，而应专注于学术追求。最后，诗人鼓励朋友们即使年事已高，也不要放弃学习，他的话语希望能对朋友们有所启发。整首诗语言朴素，情感真挚，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠君采
萧散综琴书，疲疾谢回乱。
清云汎阑暑，白水激文澜。
于心怀我友，翩翩振词翰。
比室谐言晤，抚景悦流玩。
孔公赞龙蠖，庄生明吹万。
理感由神诣，情赏非虚叹。
鄙哉辨雌霓，安知睹河汉。
愿投忘形契，去适无穷岸。