偶到灵山最上头，出檐高竹不知秋。
杖藜欲趁西溪月，未放闲身尽日游。
《将至水西登漠山休休庵少憩遂过白云》全文
- 翻译
- 我偶然来到灵山之巅
高高的竹子超出屋檐，感受不到秋天的来临
- 注释
- 偶到：偶然到达。
灵山：神圣或风景优美的山。
最上头：山顶。
出檐：超出屋檐。
高竹：高大的竹子。
不知秋：感受不到秋天的气息。
杖藜：拄着藜杖。
欲趁：想要趁着。
西溪月：西边的溪流上的月色。
未放：还未放下。
闲身：闲暇的时间。
尽日游：整天游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人偶然到达灵山之巅，身处高竹之中，对于秋天的到来竟不知晓。诗人手持拐杖想要追随西溪之月，但未能释放闲适自在的心情，全日以游览为乐。
诗中的意境宁静而深远，透露出诗人对于大自然的热爱和对精神自由的向往。"出檐高竹不知秋"这句表达了时间在大自然中悄然流逝，而个人的感受却超越了季节的变化，达到了与自然合一的境界。
诗人通过这样的写法，不仅展现了自己对于山水之美的独特感受，也反映出一种超脱尘世、返璞归真的生活态度。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
题雪窦飞雪亭
危亭上拂烟雾光，苍崖深到蛟螭穴。
天河飞来破山翠，寒入疏林风自发。
翻珠错玉无时歇，岩前散作千秋雪。
寒声萧萧凛毛发，白云朵朵翔空灭。
飞流溅沫入毫端，天与一诗为题绝。
过徐稚山居
曲径秋高竹影斜，多君此日淡浮华。
笛声远落幽人泪，月色清宜孺子家。
世事尽劳五斗米，我来常醉一园花。
不须更读閒情赋，元亮风流自足誇。