客里春残又一年，落花满地草连天。
缘何不动归与兴，祇为龙江无杜鹃。
《龙江无杜鹃》全文
- 翻译
- 我在异乡度过春天的最后一段时间，又是一年过去，满地都是凋落的花瓣，草地连绵不断。
为什么没有回家的念头和兴致呢？只因为这里没有杜鹃鸟的鸣叫。
- 注释
- 客里：在外地。
春残：春天快要结束。
又一年：又过了一年。
落花：凋落的花朵。
满地：到处都是。
草连天：草地蔓延到天边。
缘何：为何。
不动：没有行动。
归与兴：回家的念头和兴致。
祇为：只是因为。
龙江：可能指某个地方的江，也可能特指黑龙江。
无：没有。
杜鹃：一种鸟，叫声凄切，常引发思乡之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期元初诗人黄庚所作的《龙江无杜鹃》。诗中表达的是诗人客居他乡，春天将尽，看到满地落花和连天芳草，心中涌起思归之情。然而，诗人特别提到"祇为龙江无杜鹃"，暗示了杜鹃鸟在中国文化中常常被赋予哀愁和思乡的情感，它的缺席更增添了诗人对故乡的怀念。整首诗以自然景象寓情，表达了诗人深深的羁旅之愁和对家乡的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭弟三首·其二
天地有大运，物化莽茫茫。
蟪蛄一何促，彭聃一何长。
摧心叹吾弟，茂龄成夭伤。
明珠沉碧海，神剑蚀精光。
念子平生日，沈痛结中肠。
俎几设虚奠，旨酒盈素觞。
魂兮无不适，当复来我旁。
屏营望南阜，揽涕下沾裳。
题云间林谏议重寿卷
云间有逸叟，德声穆若兰。
缅昔谐良觏，登堂揖鹖冠。
肌肤莹玉云，两颊渥如丹。
大饮呼五白，清夜不知阑。
一往谢朝市，戢景吴江湍。
涉海掇瑶草，临流倚翠竿。
借问此何为，言奉北堂欢。
北堂有寿母，百岁以盘桓。
晨羞沆瀣滓，夕进雕胡盘。
老人为儿啼，七十戏堂端。
殊事闻远近，眇然使我叹。
鱼翼不可并，纯祜世所难。
况复青云客，为时麟与鸾。
两世有宠命，服之吉且安。
飘飘千馀岁，娱乐未云殚。