桂折秋风露折兰，千花无朵可天颜。
寿王不忍金宫冷，独献君王一玉环。
《读武惠妃传》全文
- 拼音版原文全文
读 武 惠 妃 传 宋 /杨 万 里 桂 折 秋 风 露 折 兰 ，千 花 无 朵 可 天 颜 。寿 王 不 忍 金 宫 冷 ，独 献 君 王 一 玉 环 。
- 注释
- 桂：桂花。
秋风：秋天的风。
露：露水。
兰：兰花。
千花：众多花朵。
无朵：没有花朵。
可：能够。
天颜：天子的容貌。
寿王：古代对皇帝的尊称。
不忍：不忍心。
金宫：华丽的宫殿。
冷：寒冷。
独献：独自奉献。
君王：皇帝。
一玉环：一件玉环，这里可能指代珍贵的贡品。
- 翻译
- 在秋风中折断了桂花，兰花也凋零了，
满园花朵没有一朵能配得上天子的容颜。
- 鉴赏
诗人运用"桂折秋风露折兰"这一意象，既描绘了深秋的萧瑟，又透露出一丝哀愁。桂树在秋风中摇曳，其坚韧不拔之美与武惠妃的品格相呼应，而"千花无朵可天颜"则表达了一种超凡脱俗的赞美，武惠妃如同独秀的兰花，无人能及她的高洁与美丽。
接着，诗转向"寿王不忍金宫冷"一句，透露了皇帝对武惠妃的深情。寿王在这里代指宋孝宗赵昚，他对武惠妃的爱恋如同寒冬中无法忍受冰冷的金殿，这种感情之强烈，令人动容。
最后，"独献君王一玉环"表达了诗人对这段情谊的赞颂和纪念。玉环象征纯洁和珍贵，武惠妃以其高尚的情操和美丽的形貌，赢得了皇帝的专宠，她如同那唯一的玉环，被特别地赐予给君王。
整首诗通过对自然景物的描绘和对人物情感的刻画，展现了一段历史上的爱情故事。杨万里以其深厚的情感和精湛的笔法，将武惠妃的美丽与皇帝的宠爱融为一体，创作出这首婉约动人的诗篇。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
赠月桥山人二首·其二
幽岩有桂树，常抱弥年丹。
芝兰生茂林，芬芳透重峦。
羡尔餐霞士，栖迟隔尘寰。
譬彼翰飞鸿，冥冥薄云间。
云路何寥廓，鸿飞何弁弁。
达人契神理，抗志浮云端。
恬旷怀高矩，吐纳颐令颜。
爵服非我牵，丘园协素忭。
俯眺清泉流，仰观明月炫。
逍遥步山梁，物役一以遣。
未能濯尘缨，聊以寄缱绻。
赠远人送蒋道林郎归湖湘八章
荷之华，在彼中泽。我赠远人，言采其萚。
荷之华，在水一方。我赠远人，言采其英。
荷之华，在彼中洲。我赠远人，以歌以游。
以歌以游，泛舟中流。逝者如斯，若之何其休。
以游以歌，泛舟中河。今者不采莲，秋风且多。
江门之荷，而今灿灿。外直中通，不支不蔓。
谁其采之，绿江不远。甘泉之荷，江门之㵝。
五湖烟深，六桥月霁。谁其采之，愿与子偕逝。
沅湘之水，其流泱泱。叶渚花汀，馥郁芬芳。
昔有美人，制荷之裳。饮荷之露，飧荷之英。
来此明都，予浥其光。言旋言归，于今七霜。
虽则七霜，何日之能忘。
于嗟乎，折荷花以赠远人，起予心之怀将。
《赠远人送蒋道林郎归湖湘八章》【明·霍与瑕】荷之华，在彼中泽。我赠远人，言采其萚。荷之华，在水一方。我赠远人，言采其英。荷之华，在彼中洲。我赠远人，以歌以游。以歌以游，泛舟中流。逝者如斯，若之何其休。以游以歌，泛舟中河。今者不采莲，秋风且多。江门之荷，而今灿灿。外直中通，不支不蔓。谁其采之，绿江不远。甘泉之荷，江门之㵝。五湖烟深，六桥月霁。谁其采之，愿与子偕逝。沅湘之水，其流泱泱。叶渚花汀，馥郁芬芳。昔有美人，制荷之裳。饮荷之露，飧荷之英。来此明都，予浥其光。言旋言归，于今七霜。虽则七霜，何日之能忘。于嗟乎，折荷花以赠远人，起予心之怀将。
https://www.fglrt.com/shici/TppgmefK.html