诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《喜迁莺》
《喜迁莺》全文
唐 / 无名氏   形式: 词  词牌: 喜迁莺

早梅天气,正绣户乍启,琼筵才展。

鹊渡河桥,云游巫峡,溪泛碧桃花片。

翠娥侍女来报,莲步已离仙苑。

待残漏,鸳帐深处,同心双绾。欢宴。

当此际,红烛影中,檀麝飘香篆。

掷果风流,谪仙才调,佳婿想应堪羡。

少年俊雅狂荡,蓦有人言拘管。

镇携手,向花前月下,重门深院。

(0)
注释
早梅:早春的梅花。
绣户:装饰华丽的窗户。
琼筵:美酒佳肴的盛宴。
鹊渡:喜鹊飞过。
莲步:形容女子轻盈的步伐。
残漏:夜深时分。
鸳帐:鸳鸯锦被。
欢宴:欢乐的宴会。
红烛:红色的蜡烛。
檀麝:檀香和麝香。
掷果:古代贵族子弟投掷水果以示风流。
谪仙:指李白,因其诗才被赞誉为‘谪仙人’。
少年俊雅:年轻的才子。
拘管:约束管理。
携手:手牵手。
花前月下:浪漫的场景。
重门深院:深宅大院。
翻译
早春时节,恰如绣房刚刚打开,华美的宴席刚刚铺展。
喜鹊飞过河桥,云雾缭绕的巫峡,溪水中漂浮着片片碧桃花瓣。
绿衣侍女前来报信,轻盈的脚步已远离仙家园林。
等待夜深,鸳鸯锦被内,两人同心相扣,共度良宵。
此刻,红烛照耀下,檀香和麝香弥漫,篆刻着爱意。
他风流潇洒,才情出众,想必是众人心中的佳婿。
年轻时的他英俊狂放,忽然间被约束了言辞。
始终手牵手,漫步花前月下,走过重重深宅大院。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日宴会的画面,充满了生机与欢乐。开篇“早梅天气”表明时节已到梅花开放的季节,接着“正绣户乍启,琼筵才展”则写出主人刚刚打开华丽的门扉,摆放着精致的席子,为宴会做准备。接下来的“鹊渡河桥,云游巫峡,溪泛碧桃花片”描绘了一个美丽的自然景观:黑色的喜鹊在河桥上飞过,云雾缭绕中有人在著名的巫山游历,而溪水中漂浮着碧桃的花瓣。

诗人随后转向宴会的盛况:“翠娥侍女来报,莲步已离仙苑。待残漏,鸳帐深处,同心双绾。”这里的“翠娥”可能指的是美丽的侍女,而“莲步已离仙苑”则暗示宴会即将开始,“待残漏”意味着时间已经不早,而“鸳帐深处,同心双绾”则写出了宾客们在华丽的帷幕内外共同享受美好时光。

接着是对宴会气氛的进一步描绘:“欢宴。 当此际,红烛影中,檀麝飘香篆。”“欢宴”二字生动地表达了宴会的热闹与喜悦,而“当此际”则指向宴会正在进行中的瞬间,红色的蜡烛在空中投射出温暖的光影,檀木和麝香混合的香气从精致的篆中飘散。

诗人继续写道:“掷果风流,谪仙才调,佳婿想应堪羡。”这里的“掷果”可能是宴会上的一种游戏或活动,而“谪仙才调”则形容宾客们在宴会上的轻松愉快,甚至有如仙人般的自在,“佳婿想应堪羡”则表达了对这种美好时光和佳偶伴侣的向往。

最后几句:“少年俊雅狂荡,蓦有人言拘管。镇携手,向花前月下,重门深院。”诗人以“少年俊雅狂荡”形容宴会上的年轻宾客,他们或许因为酒意或是欢乐而有些放肆,而“蓦有人言拘管”则暗示可能有人对这种行为提出批评,但诗中并未深入探讨。紧接着的“镇携手,向花前月下,重门深院”描绘了一幅温馨的画面:宾客们携手,在花丛与明月之下,徜徉于深邃的庭院中。

整首诗通过对景物和宴会氛围的细腻描写,展现了一个充满美好与欢乐的春日场景。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

偶兴

逐队随行二十春,曲江池畔避车尘。

如今赢得将衰老,闲看人间得意人。

(0)

赋得沽美玉

谁怜被褐士,怀玉正求沽。

成器终期达,逢时岂见诬。

宝同珠照乘,价重剑论都。

浮彩朝虹满,悬光夜月孤。

几年沦瓦砾,今日出泥涂。

采斲资良匠,无令瑕掩瑜。

(0)

寒夜张明府宅宴

瑞雪初盈尺,寒宵始半更。

列筵邀酒伴,刻烛限诗成。

香炭金炉煖,娇弦玉指清。

醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。

(0)

献汉南樊尚书

天下昔崩乱,大君识贤臣。

众木尽摇落,始见竹色真。

兵势走山岳,阳光潜埃尘。

心开玄女符,面缚清波人。

异俗既从化,浇风亦归淳。

自公理斯郡,寒谷皆变春。

旗影卷赤电,剑锋匣青鳞。

如何嵩高气,作镇楚水滨。

云镜忽开霁,孤光射无垠。

乃知寻常鉴,照影不照神。

(0)

关山月

昔年嫖姚护羌月,今照嫖姚双鬓雪。

青冢曾无尺寸归,锦书多记穷荒骨。

百战金疮体沙碛,乡心一片悬秋碧。

汉城应期破镜时,胡尘万里婵娟隔。

度碛冲云朔风起,边笳欲晚生青珥。

陇上横吹霜色刀,何年断得匈奴臂。

(0)

黄金二首·其一

自古黄金贵,犹沽骏与才。

近来簪珥重,无可上高台。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1