万绿梢头眼，双江合处城。
山如人有立，水与市俱横。
啼鸟春风暖，飞花晚照明。
笙歌推使去，缓屧当车行。
《应提刑招饮北山》全文
- 拼音版原文全文
应 提 刑 招 饮 北 山 宋 /洪 咨 夔 万 绿 梢 头 眼 ，双 江 合 处 城 。山 如 人 有 立 ，水 与 市 俱 横 。啼 鸟 春 风 暖 ，飞 花 晚 照 明 。笙 歌 推 使 去 ，缓 屟 当 车 行 。
- 翻译
- 在绿色枝头之上，目光所及之处是两江交汇的城市。
山峦仿佛有人站立，江水与街道平行无际。
春风吹拂下，鸟儿鸣叫，晚间的飞花照亮了道路。
笙歌中人们被催促离开，步行轻缓如同乘车而行。
- 注释
- 万绿：满眼绿色。
梢头：树梢。
双江：两条江。
合处：交汇的地方。
城：城市。
山如人有立：山势如同人站立。
水与市俱横：江水与街道平行。
横：平行。
啼鸟：鸣叫的鸟儿。
春风暖：温暖的春风。
飞花：飘落的花瓣。
照明：照亮。
笙歌：笙乐和歌声。
推使去：催促离去。
缓屧：缓步行走。
当车行：如同乘车。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天北山的景色和诗人应友人邀请赴宴的情境。首句“万绿梢头眼”以生动的视觉形象展现满眼翠绿的生机盎然，仿佛春意从树梢头涌动而出。接下来，“双江合处城”点明地点，江水交汇的城市景象，增添了空间的开阔感。
“山如人有立”运用拟人手法，写山峦仿佛站立，富有动态，显示出山势的峻峭和生命力。而“水与市俱横”则描绘出江水与城市并行的宁静画面，展现出城市的繁荣与自然的和谐共处。
“啼鸟春风暖”进一步渲染了春天的气息，鸟儿的鸣叫与温暖的春风交织，营造出宜人的氛围。最后一句“飞花晚照明”描绘了暮色中花瓣飘落，照亮道路的场景，既写实又富有诗意，为宴会的夜晚增添了几分浪漫。
结尾两句“笙歌推使去，缓屧当车行”表达了诗人对宴会的期待和享受当下的心情，他愿意在笙歌陪伴下悠然步行，而非匆忙乘车前往，流露出诗人闲适的生活态度和对自然之美的欣赏。整首诗语言优美，意境深远，展现了宋代文人士大夫的雅趣和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
瑞龙吟·长安路
长安路。
还是燕乳莺娇，度帘迁树。
层楼十二阑干，绣帘半卷，相思处处。
漫凭伫。
因念彩云初到，琐窗琼户。
梨花犹却春寒，翠羞粉怨，尊前解语。
空有章台烟柳，瘦纤仍似，宫腰飞舞。
憔悴暗觉文园，双鬓非故。
闲拈断叶，重托殷勤句。
频回首、河桥素约，津亭归步。
恨逐芳尘去。
眩醉眼尽，游丝乱绪。
肠结愁千缕。
深院静，东风落红如雨。
画屏梦绕，一篝香絮。
瑞龙吟·双溪墅
双溪墅。
重见种玉锄云，采花研露。
遥知绿野芳浓，锦堂燕子，迎门共舞。
近前语。
还问去年山馆，旧经行处。
西风鸿水边上，惊千里苑，梅英乍吐。
几度月昏霜晓，望驰天北，驿传湘渚。
冷艳暗香春寒，划地清苦。
看看翠幄，青子江头路。
才收尽、蛮烟瘴雨，初回轻暑。
便忆南园趣。
唤人况有，多情杜宇。
此计非迟暮。
都付与、和羹功成归去。
海榴院落，长逢重午。
解连环·寸心谁托
寸心谁托。
望潇湘暮碧，水遥云邈。
自绣带、同翦合欢，奈鸳枕梦单，凤帏寒薄。
淡月梨花，别后伴、情怀萧索。
念伤春渐懒，病酒未忺，两愁无药。
魂销翠兰紫若。
任钗沈鬓影，香沁眉角。
怅画阁、尘满妆台，但玉佩依然，宝筝闲却。
旧约无恁，误共赏、西园桃萼。
正天涯、数声杜宇，断肠院落。
忆旧游·又眉峰碧聚
又眉峰碧聚，记得邮亭，人别中宵。
翦烛西窗下，听林梢叶堕，雾漠烟潇。
彩鸾梦逐云去，环佩入扶摇。
但镜裂鸳奁，钗分燕股，粉腻香销。
迢迢。
旧游处，向柳下维舟。
花底扬镳。
更忆西风里，采芙蓉江上，双桨频招。
怨红一叶应到，明月赤阑桥。
渐泪浥琼腮，胭脂淡薄羞嫩桃。
宴清都·听彻南楼鼓
听彻南楼鼓。
寒宵迥、玉壶冰漏迟度。
重温锦幄，低护青毡，曲通朱户。
巡檐细嚼寒梅，叹寂寞、孤山伴侣。
更信有、铁石心肠，广平几度曾赋。
寒深试拥羊裘，松醪自酌，谁伴吟苦。
摩挲醉眼，阑干笑拍，白鸥惊去。
梁园胜赏重约，渐玉树、琼花处处。
怕柳条、未觉春风，青青在否。