不驰骏马驾青牛，西度函关紫气浮。
文字五千传道德，仅同释教让儒流。
《刘待诏老子出关图卷》全文
- 拼音版原文全文
刘 待 诏 老 子 出 关 图 卷 宋 /刘 意 不 驰 骏 马 驾 青 牛 ，西 度 函 关 紫 气 浮 。文 字 五 千 传 道 德 ，仅 同 释 教 让 儒 流 。
- 注释
- 不驰：不再快速行驶。
骏马：强壮的马。
驾：驾驭。
青牛：象征着温和或智慧的牛。
西度：向西越过。
函关：古代关隘，位于今陕西潼关附近。
紫气：古代认为吉祥的紫色云气。
浮：弥漫。
文字五千：指儒家经典《周易》中的五千言。
传道德：传播道德伦理。
释教：佛教。
让儒流：让位于儒家主流地位。
- 翻译
- 不再驾驭骏马，而是骑着青牛，
向西穿过函谷关，紫色祥云弥漫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘意的作品，名为《刘待诏老子出关图卷》。从诗中可以感受到诗人对道家哲学的崇尚和对儒家思想的批判态度。
“不驰骏马驾青牛”，这里驰骏马指的是奔跑迅速的好马，而驾青牛则是用普通的牛来拉车，意在形象地表达出世超然的生活态度，不追求物质上的奢侈和速度。青牛可能寓意着平淡、朴素的生活方式。
“西度函关紫气浮”，西度指的是向西方远行，即离开尘世往西去，函关则是古代关隘的名称，这里用来比喻人生旅途中的障碍。紫气浮，则是道家中常见的仙气、祥瑞之气的象征，表明诗人向往的境界已经超脱凡尘，达到了精神上的高度。
“文字五千传道德”，这里的“文字五千”指的是《老子》的《道德经》，共计约五千字。诗人强调的是通过这部经典来传播道家的道德理念。
“仅同释教让儒流”，“释教”通常指的是佛教，而“儒流”则是儒家学说。诗中表达了诗人认为《道德经》所传递的道德思想，仅与佛教相提并论，而超越了儒家的学说。这也反映出诗人对不同哲学体系的评价和偏好。
总体来看，这首诗通过对比高低、快慢、贵贱等现象，展现了诗人对于道家思想的深刻理解和个人追求，同时也表达了一种超脱世俗纷争的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠陈养吾二首·其二
文章固小技，作者无数人。
寥寥宇宙内，古道日以湮。
世祖树鸿业，冠盖何诜诜。
鲁斋明正学，识见真儒醇。
静修起岩穴，名誉服荐绅。
呜呼大江南，虞老一角麟。
而今未百年，中原生棘榛。
不有大手笔，何由救沈沦。
向来运甓翁，多士烦作新。
犹思二羽门，一笑经几春。
欲往抱贫病，骨瘦两脚皴。
夜夜望文星，磊落光如银。