玉壶亭上小徘徊，闲对残荷把一杯。
冠盖交驰期会急，长官未必办频来。
《玉壶亭》全文
- 拼音版原文全文
玉 壶 亭 宋 /陆 游 玉 壶 亭 上 小 徘 徊 ，闲 对 残 荷 把 一 杯 。冠 盖 交 驰 期 会 急 ，长 官 未 必 办 频 来 。
- 注释
- 玉壶亭：指一个亭子，可能装饰有玉壶或与玉相关。
小徘徊：短暂的徘徊，轻松漫步。
闲：悠闲，不忙碌。
残荷：凋谢的荷花。
把一杯：端起一杯酒。
冠盖交驰：形容官员们的车马往来频繁。
期会：约定的聚会或会议。
急：紧急，频繁。
长官：上级或地方官员。
未必：不一定。
办频来：经常前来办理事务或参加活动。
- 翻译
- 在玉壶亭上稍作停留，悠闲地对着残败的荷花举杯共饮。
官员们的交往频繁，聚会邀请急切，但长官不一定能经常前来参加。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在玉壶亭上的闲适时光。他独自在亭中徘徊，静静地欣赏着池塘中凋零的荷花，手中举杯品味。诗中透露出他对繁忙世事的疏离态度，尽管官场中人来人往，应酬频繁，但诗人并不急于迎合这种热闹，而是选择在这样的宁静时刻自得其乐。整首诗流露出诗人淡泊名利、享受清静生活的意境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
燕歌行
北斗插地天河明，闲房淅沥来秋声，玳梁辞扇燕栖萤。
念君客游孤伶俜，矕龙吐凤入神京，胡为淹留竟无成。
妾人年貌悲流星，二十已过三十并，长蛾蹙柳涕沾缨。
搊丝贰甲弄秦筝，雁弦促柱离凤鸣，明月皦皦依檐楹。
商风入闺霜依庭，灵娥捣药声摐清，悠悠长生非我情。
白日蹙逼朱颜徂，关山迢遰心忉忉，蜿蜒思君生郁陶。
寄声回雁霜天高，珠尘凝镜灭形模，谁能离忧永以牢。
雅琴变调扬特操，忧来中人如毒醪，耿耿不寐听鸡号。
凿帷明月鉴湘皋，崇兰委置同溪毛，馨香销歇辞襟帱。
戴观天汉莽风涛，星津皎洁无轻舠，西鹣比翼妾怀劳。