十访九不见，甚于菖蒲花。
可怜云中月，今夜堕我家。
《古相思》全文
- 翻译
- 多次来访却总见不到，比菖蒲花还要罕见。
那高洁的云中明月，今夜竟然降临我家。
- 注释
- 十访：多次拜访。
九不见：总是见不到。
甚于：比...更。
菖蒲花：一种水生植物，象征稀有或难以寻觅。
可怜：可爱或令人怜惜。
云中月：指天上的月亮。
今夜：今晚。
堕：降落。
我家：指诗人的家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的相思之情。"十访九不见，甚于菖蒲花"表达了诗人对所爱之人的渴望与寻觅，连续十次寻访，却只有一次幸运地得见，这种难得一见的机会，就像春天里稀少出现的菖蒲花一样珍贵。"可怜云中月，今夜堕我家"则是诗人在月光下感慨万千，觉得那挂在云端的明月，仿佛也能感受到他的孤独与寂寞，如同亲临家中一般。
整首诗通过对月亮和菖蒲花的描写，传达了诗人深切的情感和对远方所思之人的无限思念。施肩吾以此诗表达了自己内心的孤独与相思，这种情感在唐代诗歌中颇为常见，表现了一种超越时空的共鸣。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
百步洪二首·其一
长洪斗落生跳波，轻舟南下如投梭。
水师绝叫凫雁起，乱石一线争磋磨。
有如兔走鹰隼落，骏马下注千丈坡。
断弦离柱箭脱手，飞电过隙珠翻荷。
四山眩转风掠耳，但见流沫生千涡。
崄中得乐虽一快，何意水伯誇秋河。
我生乘化日夜逝，坐觉一念逾新罗。
纷纷争夺醉梦里，岂信荆棘埋铜驼。
觉来俯仰失千劫，回视此水殊委蛇。
君看岩边苍石上，古来篙眼如蜂窠。
但应此心无所住，造物虽驶如吾何。
回船上马各归去，多言譊譊师所呵。