诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宫词·其四十八》
《宫词·其四十八》全文
宋 / 王仲修   形式: 七言绝句  押[阳]韵

雪消宫殿苑梅芳,晓漏声迟下建章。

天气清寒当腊日,沉香甲煎赐诸房。

(0)
注释
雪:指冬季的积雪。
消:融化。
宫殿苑:皇家园林。
梅芳:梅花的香气。
晓漏声:清晨的更漏声。
迟:缓慢。
建章:古代宫殿名。
天气:气候。
清寒:寒冷而清新。
腊日:农历十二月,又称腊月。
沉香:一种珍贵的香料。
甲煎:古代的一种烹煮方法。
赐:赏赐。
诸房:宫廷各处。
翻译
雪融化后,宫殿苑中的梅花散发出芬芳。
清晨的漏壶声缓慢,宣告着太阳在建章宫升起。
鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日皇宫的静谧景象。"雪消宫殿苑梅芳"表明冬雪已经开始融化,宫中的梅花也随之开放,散发出淡雅的香气。这不仅展示了自然界的生机勃勃,也映射出宫廷生活的高贵与美好。

接下来的"晓漏声迟下建章"则描绘了一种悠闲安静的早晨情景。古代中国使用滴水计时器,即“漏”来计量时间,晓漏即清晨的报时声音。这里说晓漏的声音迟缓,可能是因为冬日天长夜短,人们较晚起床,故而报时的声音显得稍微延后。这也增添了一份宫中人的悠闲生活。

"天气清寒当腊日"则明确指出这是冬季的一个特定节气“腊”日。古代中国农历将一年分为二十四个节气,腊是冬季的第三个节气,通常在12月21日前后。这一句强调了诗作的时间背景,是一个严寒而清冷的冬日。

最后一句"沉香甲煎赐诸房"则展示了一种皇家的奢侈与恩惠。沉香是一种非常贵重的香料,甲煎即用金属制成的炉具进行熏烧,这里说是赐给各个宫室,可见皇帝对后宫妃子的宠爱,以及宫廷生活中细腻入微的享受。

总体而言,这首诗通过精美的意象和语言,展现了宋代宫廷文化的繁华与温馨,同时也反映出作者王仲修作为一个士大夫,对于皇家生活的一种向往。

作者介绍

王仲修
朝代:宋

王仲修,成都华阳(今四川成都)人,徙家开封。圭子。神宗熙宁三年(一○七○)进士。八年,以著作佐郎为崇文院校书。同知太常礼院(《宋会要辑稿》卷选举三三之一四)。元丰四年(一○八一),坐谒告淮南时所为不检,冲替(同上书职官六六之一五)。七年,为著作佐郎(《续资治通鉴长编》卷三四八)。哲宗元祐二年(一○八七)勒停。元符三年(一一○○),为其父王圭诉冤,尽复圭故官谥赠。事见《东都事略》卷八○《王圭传》。
猜你喜欢

忆秦娥·其四美人十忆

遮团扇。春风吹绽桃花片。桃花片。

朝霞半晕,残脂微溅。天然素质铅华贱。

偏教傅粉何郎羡。何郎羡。愿为鸾镜,朝朝相见。

(0)

湖南院署联

但愿民安若堵;何妨署冷如冰。

(0)

留仙阁

公瑾文、孟德诗,一世之雄,看来大都古成今、今成古;

洞箫声、羽衣客,千秋如见,到此恰在前游后、后游前。

(0)

挽彭玉麟联

天生来衡岳异人,官不就任,事不避难,三十年经画水师,乞退早知臣力瘁;

帝悼失东南砥柱,庵居非佛,山居非仙,将帅中独成一格,忠魂应共大江回。

(0)

社学联

三千士独对大廷,莫道无关窗下事;

五百年间生名世,安知不是座中人。

(0)

平山堂联

六一清风,更有何人继高躅;

二分明月,恰于此处照当头。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1