桂山山在天台上，秋风吹云列屏障。
山中有客芙蓉裳，日日来看桂丛长。
老我住在京江湄，光芒夜夜占少微。
哀哉死者不可作，薤露忽更招隐词。
《挽桂山君王伯奇》全文
- 拼音版原文全文
挽 桂 山 君 王 伯 奇 宋 /刘 宰 桂 山 山 在 天 台 上 ，秋 风 吹 云 列 屏 障 。山 中 有 客 芙 蓉 掌 ，日 日 来 看 桂 业 长 。老 我 住 在 京 江 湄 ，光 芒 夜 夜 占 少 微 。哀 哉 死 者 不 可 作 ，薤 露 忽 更 扫 隐 词 。
- 翻译
- 桂山高耸在天台之上，秋风如屏障般吹过云层。
山中住着一位身着芙蓉裳的客人，天天来欣赏盛开的桂花。
我老矣，居住在长江边，夜晚的光芒照亮了那颗名为'少微'的小星。
可惜逝者无法复生，唯有薤露之歌，唤起对隐逸生活的追思。
- 注释
- 桂山：指代一座山。
天台：古代地名，这里泛指高处。
屏障：像屏风一样。
芙蓉裳：古人的华丽服装，这里形容山中客人的服饰。
桂丛：桂花树丛。
京江：长江下游的别称。
湄：水边，江岸。
少微：古代二十八宿之一，象征小星。
死者：去世的人。
薤露：一种植物，古人常用来比喻短促的人生或死亡。
招隐词：召唤隐士的诗歌，表达对隐居生活的怀念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋天景象，桂花飘香，云层如屏障。山中的客人穿着芙蓉色的衣裳，每日都来欣赏桂林的繁茂之美。诗人自己则居住在京江之滨，每晚都在月光下思索少数事务。最后两句表达了对逝去者无法复返的哀伤，以及生命无常，如同露水般易逝的感慨。这首诗通过桂花这一季节性鲜明的意象，传递出一种淡淡的悲凉和对人生易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
过驯鸥园留别仲昭·其一
及身不相就，失君还自来。
轩窗积尘寸，一一为我开。
撑胸郁梁栋，吐地成楼台。
委蜕等一寄，遑知华屋哀？
牡丹正向阑，红白香作堆。
留慰迟暮眼，识君殷勤栽。
欲行见遗容，悄然重徘徊。
交期安足道，悼此旷世才。
雪坪联句同叔毅作
雪坪生夏寒，奇胜吾斋甲。
下临无尽溪，上有太古峡。
崖悬乔木翳，磴近危栏夹。
谷响易聚空，江光未迷眨。
苔黏平作簟，薄积凹胜擖。
曲几滑可凭，窊尊酽宜呷。
摊书床撤桄，烧茗灰成劫。
仙留赌弈枰，天设眠琴匣。
千模从意造，群窞谁爪掐？
想当春雨后，侧足奔流狎。
河水泻吕梁，横绝不可闸。
洎乎秋月夜，列坐微风洽。
桂子落天坛，馨发那由箑？
寂顽见佛性，夷坦息世乏。
鸟飞恋其巢，兽逸宁思柙？
醉当卧陶石，游或荷刘锸。
雪坪生夏寒，槃涧盟须歃。
木兰花慢.旧京移菊，憔悴可怜，感赋
冷墙阴一角，结幽怨，旧痕青。
自辛苦移根，恋香残蝶，梦也伶俜。
羞凭，别畦新绿，算年年、称意占阶庭。
一寸霜姿未展，西风凉透窗棂。亭亭。
还向画图，寻影事，慰飘零。
怅蝉休露满，芳心委尽，枉致丁宁。
微酲，晚来乍洗，剩无多清泪奠寒馨。
流浪他生未卜，斜街花市重经。