柝声默报早朝回，满院春风绣户开。
怪得无人理丝竹，绿阴深处摘青梅。
《诗一首》全文
- 注释
- 柝声：打更的声音。
默报：悄悄地告知。
早朝：清晨的朝会。
回：归来。
满院：整个院子。
春风：春天的风。
绣户：装饰华丽的门窗。
开：打开。
怪得：奇怪的是。
无人：没有人在。
理：理会。
丝竹：音乐，这里指乐器。
绿阴深处：浓密的树荫下。
摘：采摘。
青梅：青色的梅子。
- 翻译
- 柝声悄悄地宣告清晨上朝归来
整个庭院沐浴在春风中，绣户敞开
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨宫廷生活的画面。诗人通过“柝声默报早朝回”一句，暗示了宫中官员们刚刚结束清晨的朝会归来，气氛庄重而宁静。接着，“满院春风绣户开”写出了春天的气息已经弥漫在庭院中，绣户（装饰华丽的门窗）被轻轻推开，透露出一丝生机和活力。
“怪得无人理丝竹”一句，运用“怪得”一词，表达了诗人对周围环境的微妙观察，因为通常在这样的时刻，宫廷中会有音乐演奏以增添喜庆或娱乐，但此刻却异常安静，似乎没有人去理会乐器。“丝竹”代指音乐，这里暗示了宫中的平静与不同寻常。
最后，“绿阴深处摘青梅”描绘了一个细节，宫女们可能在繁茂的树荫下静静地采摘青梅，这不仅增添了画面的生动性，也暗含了春日的闲适与淡然。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的一个宁静片段，展现了春天的清新与宫廷的静谧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沪渎怀古
楚封春申君，乃在江水边。
孙、卢扰晋室，曾于此泊船。
奸雄与乱贼，到头俱化烟。
祗今惟潮水，来去如往年。
我登江上楼，怀古心爽然。
岂无芳樽酒，捧以小婵娟？
悲来不能咽，双泪流涟涟。
白日无留停，百年同逝川。
少壮不努力，老死终邱山。
转逊遗臭者，名字长流传。
古来三不朽，功、德以为先。
作诗告知心，立志同勉旃！